Τιερί Μεϊσάν: Μετά τους Μπους, Ομπάμα και Μπάιντεν, πρέπει να αποκατασταθεί η ελευθερία της έκφρασης στην Δύση

Μετά τους Μπους, Ομπάμα και Μπάιντεν, πρέπει να αποκατασταθεί η ελευθερία της έκφρασης στην Δύση

του Τιερί Μεϊσάν

Ο Ρεπουμπλικάνος πρόεδρος Τζορτζ Μπους ο νεότερος και οι Δημοκρατικοί Μπαράκ Ομπάμα και Τζο Μπάιντεν κατέστρεψαν την ελευθερία της έκφρασης στη Δύση. Και οι τρεις κατάφεραν να μετατρέψουν τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης υποστηρικτές της κοινής τους ιδεολογίας. Σε δύο δεκαετίες, ο Τύπος έκανε τα στραβά μάτια σε οτιδήποτε έρχεται σε αντίθεση με την επίσημη ρητορική της Ουάσιγκτον και προσηλυτίστηκαν στις ανοησίες της. Ο τζακσονιστής Ντόναλντ Τραμπ έχει θέσει την αποκατάσταση της ελευθερίας της έκφρασης στο επίκεντρο της εκστρατείας του για το 2024. Αυτή τη στιγμή είναι ο μόνος υποψήφιος που τοποθετείται με αυτόν τον τρόπο.

ΔΙΚΤΥΟ ΒΟΛΤΑΙΡΟΣ | ΠΑΡΙΣΙ (ΓΑΛΛΙΑ) | 20 DÉCEMBRE 2022

DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANOPORTUGUÊS

Η Ατλαντική Συμμαχία συντονίζει την πολεμική της προπαγάνδα όπως έδειξαν τα ψέματα των Τζορτζ Μπους Τζούνιορ και Τόνι Μπλερ

Ουποψήφιος Ντόναλντ Τραμπ εκφώνησε, τη Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου 2022, την πρώτη του προεκλογική ομιλία. Προσδιόρισε την αποκατάσταση της ελευθερίας της έκφρασης στις Ηνωμένες Πολιτείες ως προτεραιότητά του ενώ οι αποκαλύψεις του Έλον Μασκ (Αρχεία Twitter) και εκείνες του America First Legal Foundation επιβεβαιώνουν ότι όλος ο τομέας της πληροφορίας χειραγωγείται.

Μπορεί ο καθένας να σκέπτεται ό, τι θέλει για τον κ. Τραμπ, ειδικά από τη στιγμή που ο ίδιος είναι αντικείμενο μιας παγκόσμιας εκστρατείας δυσφήμισης από της εκλογής του το 2016 που μας εμπόδισε να αξιολογηθεί ορθά η δράση του, αλλά πρέπει να σημειωθεί ότι, από την 11η Σεπτεμβρίου 2001, κάνει τις σωστές ερωτήσεις.

«Αν δεν έχουμε ελευθερία έκφρασης, τότε απλά δεν έχουμε ελεύθερη χώρα. Είναι τόσο απλό», δήλωσε στην αρχή του βίντεό του. «Αν αυτό το πιο θεμελιώδες δικαίωμα αφεθεί να χαθεί, τότε τα υπόλοιπα δικαιώματα και οι ελευθερίες μας θα καταρρεύσουν σαν ντόμινο. Ένα προς ένα, θα υποστούν ζημιές».

Επανέλαβε ότι έπρεπε να διακριθούν
 το δικαίωμα των πλατφορμών για το απαράβατο των περιεχομένων, εφόσον αρκούνται να τα μεταφέρουν χωρίς να λάβουν γνώση,
 από την ευθύνη τους αν επιτρέψουν στον εαυτό τους να τα σημειώσει ή να τα λογοκρίνουν. Στην τελευταία περίπτωση, πρέπει να υπόκεινται σε νομικές διαδικασίες στον ίδιο βαθμό που υπόκεινται οι συντάκτες των μηνυμάτων που μεταδίδουν.

«Τις τελευταίες εβδομάδες, εκρηκτικές αναφορές επιβεβαίωσαν ότι μια ζοφερή ομάδα γραφειοκρατών του βαθέως κράτους, τύραννων της Σίλικον Βάλεϊ, αριστερών και διεφθαρμένων εταιρικών μέσων ενημέρωσης συνωμότησαν για να χειραγωγήσουν και φιμώσουν τον αμερικανικό λαό», δήλωσε ο Τραμπ.

«Συνεργάστηκαν για να αποκρύψουν ζωτικές πληροφορίες για τα πάντα, από τις εκλογές έως την δημόσια υγεία (...) Το καρτέλ λογοκρισίας πρέπει να διαλυθεί και να καταστραφεί και αυτό πρέπει να συμβεί αμέσως», συνέχισε.

1- Η 11Η-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ-2001

Το γενικευμένο ψέμα ξεκίνησε στη Δύση με την περιγραφή των επιθέσεων της 11ης-Σεπτεμβρίου-2001 στις Ηνωμένες Πολιτείες [1]. Από τα πρώτα λεπτά του συμβάντος, μέσα μαζικής ενημέρωσης, χωρίς να διενεργήσουν έρευνα και ελλείψει διεκδίκησης για την επίθεση, κατονόμασαν τον ένοχο. Αργότερα μέσα στην ημέρα, μια δημοσιογράφος του BBC διαβεβαίωσε ότι ο 7ος πύργος μόλις είχε καταρρεύσει ενώ φαινόταν ακόμα στο βάθος για άλλα λίγα λεπτά.

Εκείνη την ημέρα, αν και κάποι ΗΠΑϊοι δημοσιογράφοι περιέγραψαν με μεγαλύτερη συνάφεια και κριτική σκέψη αυτό που έβλεπαν, μόνο ένας άνθρωπος τόλμησε να πει στην τηλεόραση ότι αυτό που έλεγαν οι αρχές ήταν ψευδές. Ήταν ο μεσίτης ακίνητης περιουσίας Ντόναλντ Τραμπ για τον οποίο οι δύο πρώτοι πύργοι δεν θα μπορούσαν να είχαν καταρρεύσει υπό την επίδραση των αεροπλάνων που τους είχαν χτυπήσει. Ήξερε τόσο περισσότερα καλύτερα αυτό που ισχυριζόταν καθώς απασχολούσε την εποχή εκείνη τους αρχιτέκτονες που είχαν κτίσει το World Trade Center.

Ο Ντόναλντ Τραμπ, την 11η Σεπτεμβρίου 2001.

Ο Ντόναλντ Τραμπ ήταν αρκετά σοφός για να εξηγήσει ότι οι αρχές έπρεπε να έχουν λόγους εθνικής ασφάλειας για να κρύψουν την αλήθεια στο κοινό. Έξι μήνες αργότερα, δεν είχα προσωπικά την ίδια επιδεξιότητα όταν δημοσίευσα το παγκόσμιο best seller L’Effroyable imposture.

Από αυτή τη περίοδο, θυμάμαι μια δημοσιογράφο από ένα μεγάλο ΗΠΑϊκό περιοδικό η οποία ήρθε να μου πάρει συνέντευξη στο Παρίσι. Όταν της επεσήμανα ότι αν τα αεροπλάνα είχαν γκρεμίσει τους πύργους, δεν θα είχαν καταρρεύσει οι ίδιοι όπως σε μια ελεγχόμενη κατεδάφιση, αλλά πλευρικά, μου απάντησε ότι δεν είχε γνώμη επειδή δεν ήταν ειδική σε αυτή την ύλη. Θυμάμαι επίσης τον εκδότη ενός πολύ μεγάλου περιοδικού των ΗΠΑ ο οποίος μου τηλεφώνησε για να μου εξηγήσει ότι δεν μπορούσε να δημοσιεύσει τίποτα από το βιβλίο μου, αλλά ότι με υποστήριζε.

Μια μολυβδαίνια επίστρωση μόλις είχε πέσει επάνω στη Δύση. Τα χρόνια που ακολούθησαν με την «Αναδιαμόρφωση της ευρύτερης Μέσης Ανατολής» δεν ήταν παρά απλώς μια μακρά συνέχεια ψεμάτων. Μια επιχείρηση του Πενταγώνου παρουσιάστηκε ως μια συνέχεια επεμβάσεων κατά δικτατοριών ή σε εμφυλίους πολέμους. Η Ουάσινγκτον κατέστρεφε λαούς για καλό σκοπό. Δεν είχαν κανένα ενδοιασμό να ισχυριστούν ότι το Ιράκ διέθετε την τρίτη μεγαλύτερη στρατιωτική δύναμη στον κόσμο και όπλα μαζικής καταστροφής· ότι ο Μουαμάρ Καντάφι και ο Μπασάρ αλ Άσαντ ήταν δικτάτορες, κ.λπ.

Αυτά τα γεγονότα ήταν η αρχή του Fact Checking. Εντολοδόχα ΜΜΕ διαβεβαίωναν σοφά απίθανα πράγματα. Η εφημερίδα Le Monde δημοσίευσε παράλογους υπολογισμούς διαβεβαιώνοντας ότι όλα ήταν ξεκάθαρα και λογικά. Μετά ήρθαν οι προσβολές. Όσοι σκέπτονταν χαρακτηρίστηκαν ως «συνωμοσιολόγοι» και κατηγορήθηκαν ότι ήταν ιδεολογικά εξτρεμιστές. Δύο κορυφαίοι δημοσιογράφοι δημοσίευσαν με παραγγελία ένα βιβλίο για να επιβεβαιώσουν ότι, ο λόγος που δεν υπήρχαν συντρίμμια από ένα Boeing στο Πεντάγωνο, ήταν ότι το αεροπλάνο είχε συντριβεί σε «οριζόντια αξίνα» (piquet horizontal) (sic) [2]. Όλοι αυτοί οι παραλογισμοί επαναλήφθηκαν κατά βούληση.

2- Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 2016 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΤΖΑΚΣΟΝΙΣΤΩΝ

Η παγκόσμια συζήτηση που είχα ξεκινήσει άργησε να αναπτυχθεί ιδιαίτερα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έπρεπε να περιμένουμε το 2004, όταν ένας διάσημος διανοούμενος, ο Ντέιβιντ Ρέι Γκρίφιν, αποφάσισε να γράψει ένα βιβλίο για να αντικρούσει τους ισχυρισμούς μου και ανακάλυπτε με έκπληξη ότι είχα δίκιο.

Ένας από τους δικηγόρους του Ντόναλντ Τραμπ στη διάσκεψη Axis for Peace, που διοργάνωσε ο Τιερί Meyssan το 2005 στις Βρυξέλλες

Το 2016, υπό γενική έκπληξη, ο Ντόναλντ Τραμπ άρπαξε το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα και εξελέγη πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Τύπος υπό εντολές ερμήνευσε αυτή την εκλογή ως Νίκη του λαϊκισμού επί του λόγου. Αλλά γιατί όμως ακολούθησε ο λαός των ΗΠΑ έναν τέτοιο άνθρωπο αν όχι επειδή αρνιόταν το κυρίαρχο ψέμα;

Ο Ντόναλντ Τραμπ έχοντας κερδίσει την εκλογική διαδικασία του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για το αξίωμα του προέδρου, αλλά χωρίς να είναι ο ίδιος Ρεπουμπλικανός, οργανώθηκε μια τεράστια δικομματική εκστρατεία για να καταστραφεί η εικόνα του [3]. Ξεκίνησε πριν ακόμη μπει στον Λευκό Οίκο. Ενορχηστρώθηκε στο διεθνές επίπεδο από τον Ντέιβιντ Μπροκ και κόστισε τουλάχιστον 35 εκατομμύρια δολάρια.

Για πρώτη φορά, ο δυτικός Τύπος περιέγραψε τον εκλεγμένο πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών ως ρατσιστή και καλούσε για την εξόντωσή του πριν κάνει πολύ μεγάλη ζημιά. Για τέσσερα χρόνια, καμία από τις σημαντικές αποφάσεις του δεν αναμεταδόθηκε στο Τύπο, αναμεταδόθηκαν μόνο θόρυβοι διαδρόμου για τους διαπληκτισμούς μέσα στην ομάδα του. Μήπως ακούσατε για το εκτελεστικό διάταγμα αποκλεισμού της CIA από το Συμβούλιο Ασφαλείας των ΗΠΑ ή την παύση της χρηματοδότησης των τζιχαντιστών;

Παρουσιάστηκε η εξωτερική πολιτική του προέδρου Τραμπ ως ασυνεπή τρέλα ενός ανθρώπου ενώ ενεργούσε στη γραμμή μιας σχολής σκέψης, αυτής του προέδρου Άντιου Τζάκσον. Αλλά μήπως ακούσατε για εκείνον τίποτα άλλο εκτός ότι ήταν και είναι ρατσιστής;

3- ΟΙ ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΤΟΥ 2020 ΣΤΙΣ ΗΠΑ

Οι προεδρικές εκλογές του 2020 είναι εξίσου σημαντικές με τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Η σχέση που γίνεται δεν έχει καμία σχέση με το γεγονός. Το πρόβλημα δεν είναι να ξέρουμε ποιος εξαπάτησε ούτε το πώς έγινε, αλλά να διαπιστωθεί ότι οι εκλογές δεν είναι διαφανείς. Τα ψηφοδέλτια περισσότερων από τους μισούς ψηφοφόρους αναγνώστηκαν χωρίς να πληρούνται οι απαιτήσεις διαφάνειας σε μια δημοκρατία.

Μόνο το ντοκιμαντέρ από τους The Epoch Times, «The real story of January 6 », δείχνει τη στιγμή όπου η ειρηνική διαμαρτυρία μπροστά από το Καπιτώλιο μετατράπηκε σε ταραχή. Δείχνει ξεκάθαρα τους αστυνομικούς να σπρώξουν έναν από τους διαδηλωτές από μια υψηλή οροφή για να τον σκοτώσουν. Δεν μπορούσαμε να αποκτήσουμε τα δικαιώματα για αυτές τις εικόνες.

Ο κόσμος ολόκληρος έγινε μάρτυρας μιας αδιαφανούς εκλογικής αναμέτρησης σε μια χώρα που ισχυριζόταν ότι ήταν παράδειγμα δημοκρατίας. Αυτό που ο Ντόναλντ Τραμπ αποκάλεσε «κλοπή» ίσως να μην είναι επειδή κανείς δεν γνωρίζει το πραγματικό αποτέλεσμα αυτών των εκλογών. Σε κάθε περίπτωση αυτή η αδιαφάνεια οδήγησε στην εισβολή στο Καπιτώλιο ειρηνικών διαδηλωτών αφού η αστυνομία έσπρωξε σκόπιμα έναν από εκείνους από αρκετά μέτρα ύψος για να τον σκοτώσει.

4- Η ΠΑΝΔΗΜΙΑ COVID-19 ΤΩΝ 2020-21

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας της Covid-19, οι διοικήσεις Μπάιντεν και βαν ντερ Λάιεν εξαπάτησαν εσκεμμένα τους πολίτες τους. Έχουν, με πλήρη επίγνωση των ψεμάτων τους διαδώσει ψευδείς αριθμούς και ισχυρίστηκαν ότι:

 Τα «εμβόλια αντι-Covid» (με αγγελιοφόρο RNA) προστατεύουν από την μετάδοση του ιού (οι κατασκευαστές δεν το ισχυρίστηκαν ποτέ).
 Συνιστώνται τα «εμβόλια αντι-Covid» (με αγγελιοφόρο RNA) για τις έγκυες γυναίκες.
 Τα «εμβόλια αντι-Covid» (με αγγελιοφόρο RNA) προστατεύουν τα παιδιά (ενώ τα τελευταία προσβάλλονται από αυτή την ασθένεια μόνο κατ ’εξαίρεση).
 Τα «εμβόλια αντι-Covid » (με αγγελιαφόρο RNA) δεν έχουν καμία αξιοσημείωτη δευτερογενή επίδραση όποιες και να είναι η ηλικία και η κατάσταση των ασθενών (ενώ προκαλούν σοβαρές καρδιακές προσβολές σε άνδρες κάτω των 40 ετών).
 Δεν υπάρχει αποτελεσματική θεραπεία κατά της Covid-19 εκτός από τα δυτικά εμβόλια (ενώ πολλά άλλα κράτη έχουν κάνει χρήση φαρμάκων στα αρχικά στάδια της νόσου ή ανέπτυξαν τα δικά τους εμβόλια).

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν είπε ψέματα στους συμπολίτες του για την Covid-19 οχυρωμένος πίσω από τις επιστημονικές αρχές του Υπουργείου Υγείας του.

Μερικοί ερμηνεύουν αυτές τις παραπληροφορίες ως ανικανότητα, άλλοι ως διαφθορά από τις φαρμακευτικές εταιρείες. Δεν έχει σημασία: στη μία περίπτωση όπως και στην άλλη, η Δύση έχει βυθιστεί στα ψέματα επειδή τα μέσα επικοινωνίας της λογοκρίνονται.

Η ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΗΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΣ

Τα έγγραφα του Twitter (Twitter Files) τα οποία αποκάλυψε ο νέος ιδιοκτήτης του, Έλον Μασκ και τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από την Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας των ΗΠΑ (CDC) τα οποία απέκτησε η τραμπική ένωση America First Legal Foundation [4] επιβεβαιώνουν ότι η κυβέρνηση Μπάιντεν έλεγχε κρυφά και περιστασιακά λογόκρινε όλα τα μηνύματα που ανταλλάσσονται στο Facebook, το Twitter, το YouTube, το Instagram, Whatsapp και Hello παντού σε όλο τον κόσμο. Για να γίνει αυτό, η Ουάσιγκτον διέθετε συνενοχές στο εξωτερικό. Ο ίδιος ο πρόεδρος Μπάιντεν έχει δημιουργήσει μια υπηρεσία λογοκρισίας, το «Συμβούλιο Διακυβέρνησης της Παραπληροφόρησης» (Disinformation Governance Board) [5]. Βέβαια, ενώπιον της εκτεταμένης κριτικής, την διέλυσε επίσημα, αλλά εκείνη συνεχίζει την δράση της με διαφορετικό όνομα.

Μια παλιά συνεργάτισσα του Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι, η νεαρή Νίνα Γιάνκοβιτς εγκαταστάθηκε τώρα στην Ουάσιγκτον, όπου επιβλέπει όλη τη δυτική πολεμική προπαγάνδα κατά της Ρωσίας.

Αυτή η υπηρεσία αφιερώνεται στη λογοκρισία των πληροφοριών για τους Ουκρανούς «ριζοσπαστικούς εθνικιστές» [6] και για τα εγκλήματα του καθεστώτος Ζελένσκι [7]. Μας παραπληροφορεί για τις ενέργειες της Ρωσίας και της Κίνας, έτσι ώστε να μην αντιληφθούμε τη μετατόπιση του κόσμου εναντίον της Δύσης.

Πρέπει να παρατηρήσουμε ότι η άνοδος του λαϊκισμού είναι πάνω απ ’όλα μια λαϊκή απάντηση στην επέκταση της λογοκρισίας πρώτα στις ΗΠΑ και μετά σε όλη τη Δύση. Η ελευθερία της έκφρασης, και συνεπώς η δημοκρατία, είναι νεκρή, σκοτωμένη από εκείνους που είχαν την ευθύνη να την προστατεύσουν.

Οι προσπάθειες του Ντόναλντ Τραμπ, αν πετύχουν, θα αποκαταστήσουν την ελευθερία της έκφρασης, αλλά όχι την δημοκρατία. Παραείναι αργά. Ο κόσμος άλλαξε. Τα τελευταία 20 χρόνια, εξαφανίστηκε η ελάχιστη ισότητα μεταξύ των πολιτών: οι εισοδηματικές διαφορές πολλαπλασιάστηκαν επί περισσότερα από 1000 και οι μεσαίες τάξεις έχουν καταστραφεί μερικώς.

Σε αυτές τις συνθήκες, πρέπει να εφευρεθεί ένα νέο πολιτικό καθεστώς και δεν θα είναι δυνατόν να οικοδόμηση προς το συμφέρον όλων παρά μόνο αν ο καθένας διαθέτει την ελευθερία της έκφρασης.

Τιερί Μεϊσάν

Μετάφραση
Κριστιάν Άκκυριά

[1] “Σήμερα όλα δείχνουν ότι ο Τιερί Μεϊσάν είχε δίκιο”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος, 31 août 2021.

[2] L’effroyable mensonge. Thèse et foutaises sur les attentats du 11 septembre, Guillaume Dasquié et Jean Guisnel, La Découvert ( 2002).

[3] “Η συσκευή Κλίντον για να δυσφημιστεί ο Ντόναλτ Τραμπ”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος, 1er mars 2017.

[4] « Comment l’information sur la Covid-19 a été censurée mondialement sur les réseaux sociaux », Réseau Voltaire, 17 décembre 2022.

[5] “Η Δύση παραιτείται από την ελευθερία της έκφρασης”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 8 novembre 2022.

[6] “Ποιοι είναι οι Ουκρανοί ριζοσπαστικοί εθνικιστές;”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 15 novembre 2022.

[7] “Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι και η εθνοπολιτική”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 13 décembre 2022.

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Μετά τους Μπους, Ομπάμα και Μπάιντεν, πρέπει να αποκατασταθεί η ελευθερία της έκφρασης στην Δύση

Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι και η εθνοπολιτική

Ικανοί για το χειρότερο, η ένωση ορισμένων κυβερνώντων κάνει δυνατό τον Παγκόσμιο Πόλεμο

Μόνο ο πλουραλισμός των πληροφοριών μπορεί να αποτρέψει τον πόλεμο

Ο Ζελένσκι παγιδευμένος από τη Μόσχα και τη Ουάσιγκτον

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις

Τιερί Μεϊσάν: Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι και η εθνοπολιτική

 Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι και η εθνοπολιτική

του Τιερί Μεϊσάν

Ο πρόεδρος Ζελένσκι μόλις ανακηρύχθηκε από το περιοδικό Time «Πρόσωπο της Χρονιάς 2022». Σαν να αγνοεί το περιοδικό το πραξικόπημα του το Ιούλιο, χάρη στον πόλεμο. Απαγόρευσε όλα τα πολιτικά κόμματα που του αντιτάσσονταν· έβαλε να δολοφονηθούν οι προσωπικότητες που του αντιτάσσονταν· διάταξε να ελεγχτούν όλα τα γραπτά, οπτικοακουστικά και διαδικτυακά μέσα· απαγόρευσε τη ρωσική γλώσσα· διάταξε να καταστραφούν 100 εκατ. βιβλία· δήμευσε πολλές περιουσίες πολλών ολιγαρχών, συμπεριλαμβανομένου εκείνου που τον χρηματοδότησε προσωπικά· εθνικοποίησε τα περιουσιακά στοιχεία των Ρώσων επενδυτών και ρωσικών εταιρειών· και τέλος, απαγόρευσε την Ορθόδοξη Εκκλησία.

ΔΙΚΤΥΟ ΒΟΛΤΑΙΡΟΣ | ΠΑΡΙΣΙ (ΓΑΛΛΙΑ) | 13 DÉCEMBRE 2022

DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS

Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι ονομάστηκε από το περιοδικό Time ως «Πρόσωπο της Χρονιάς 2022»· μια προφανής επιλογή, σύμφωνα με την συντακτική ομάδα του εβδομαδιαίου περιοδικού. Πράγματι, ενσαρκώνει ένα μεταδοτικό θάρρος το οποίο επέτρεψε στον λαό του να αντισταθεί στη ρωσική εισβολή.

Όμως, στη χώρα του, η εξουσία μετατοπίστηκε σταδιακά από τις 25 Ιουλίου από τα χέρια του σε εκείνα του αντιπροέδρου του στο Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας και Άμυνας, του Ολεξίι Ντανίλοφ. Καθώς ο Ζελένσκι εστιάζεται στο λειτούργημά του ως εκπρόσωπος του καθεστώτος, αφήνει τον Ντανίλοφ να προετοιμάσει τα διατάγματα που υπογράφει. Οι δύο άνδρες εγκαθίδρυσαν μαζί ένα καθεστώς όμοιο με την Βασιλεία του Τρόμου της γαλλικής επανάστασης.

Στις 17 και 25 Ιουλίου, τρία μέλη του Συμβουλίου απολύθηκαν για πολλές πράξεις προδοσίας που αναφέρθηκαν από αξιωματούχους υπό τις διαταγές τους: ο διπλωμάτης Ρουσλάν Ντεμτσένκο, παιδικός φίλος του Ζελένσκι, ο επικεφαλής της υπηρεσίας ασφάλειας SBU, Ιβάν Μπακάνοφ, και η πρώην νομική σύμβουλος του Ζελένσκι και Γενική Εισαγγελέας της Ουκρανίας, Ιρίνα Βενεντίκτοβα.

Μιλώντας για αυτές τις κρίσιμες μέρες, ο Rinat Akhmetov, ο πλουσιότερος άνθρωπος στην Ουκρανία πριν από την πόλεμο, δήλωσε ότι ο Ζελένσκι είχε καταλάβει όλες τις εξουσίες, με το πρόσχημα μιας μεταρρύθμισης.

Στις 26 Αυγούστου ο Ολέκσιγι Ντανίλοβ αποκάλυψε στη τηλεοπτική αλυσίδα NTA ότι το Συμβούλιο Ασφαλείας και Άμυνας είχε υιοθετήσει ένα σχέδιο εθνικής άμυνας τον Νοέμβριο του 2021, δηλ. τέσσερις μήνες πριν από τη ρωσική στρατιωτική επέμβαση. Το έγγραφο αυτό συντάχθηκε αφού ο Ζελένσκι είχε απορρίψει το σχέδιο ενός Μινσκ-3 που πρότεινε το Παρίσι, στις 8 και 9 Δεκεμβρίου 2019. «Πρόκειται για ένα τεράστιο θεμελιώδες έγγραφο που καθορίζει τις δραστηριότητες όλων ανεξαιρέτως των φορέων: ποιος και πώς πρέπει να ενεργεί κανείς σε κατάσταση στρατιωτικού νόμου», διευκρίνισε στις 7 Σεπτεμβρίου στη Left Bank.

ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ

Οι πολιτικές δολοφονίες πραγματοποιούνται συνήθως από «ριζοσπαστικούς εθνικιστές» και όχι από κυβερνητικά όργανα. Ανά πάσα στιγμή, μπορούν να απαγάγουν και να εξαφανίσουν τους πολιτικούς αντιπάλους ή ακόμα και να τους εκτελέσουν κατευθείαν στο δρόμο μπροστά σε όλους. Τα θύματα είναι πρώτα απ’ όλα δημοσιογράφους και εκλεγμένους αξιωματούχους. Δεν πρόκειται για κάτι το νέο, δεδομένου ότι αυτές οι δολοφονίες έχουν σημαδέψει τον εμφύλιο πόλεμο από το 2014.

Σκεφτόμαστε τον βουλευτή Όλεγκ Καλάσνικοφ, ο οποίος δολοφονήθηκε με έντεκα σφαίρες στο κεφάλι στο κατώφλι του σπιτιού του, το 2015. Η αστυνομία δεν διαπίστωσε ποτέ, ούτε ποιος είχε εκτελέσει τη δολοφονία, ούτε ποιος την είχε διατάξει.

Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, εκτελούνται από την SBU (υπηρεσία ασφαλείας). Έτσι είναι η εκτέλεση στο Κίεβο του επίσημου διαπραγματευτή, Ντένις Κιρέγιεφ, που επιστρεφόταν από τη Λευκορωσία όπου είχε συμμετάσχει στις βραχύβιες επαφές με τη Ρωσία. Σκοτώθηκε στη μέση του δρόμου, στις 6 Μαρτίου 2022, επειδή κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, είχε τολμήσει να θυμίσει τους ιστορικούς δεσμούς μεταξύ Κιέβου και Μόσχας.

Οι πολιτικοί αρχηγοί δεν αναλαμβάνουν δημοσίως αυτές τις πράξεις, αλλά τις ενθαρρύνουν. Λένε ότι η χώρα πρέπει να «καθαριστεί». Δεν είναι θέμα να σκοτώσουν μόνο τους πράκτορες της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αλλά οποιονδήποτε φορέα της ρωσικής κουλτούρας ή όποιον παραδέχεται την αξία αυτού του πολιτισμού.

Ο Δήμαρχος του Κίεβου, πρωταθλητής πυγμαχίας Βιτάλι Κλίτσκο, ανέθεσε στη νεοναζιστική ομάδα C-14 να εκδιώξουν και να σκοτώσουν τους «σαμποτέρ» μεταξύ των Ουκρανών σλαβικής καταγωγής.

Ποινικές διαδικασίες έχουν ξεκινήσει κατά πρώην ανώτερων αξιωματούχων του κράτους όπως είναι ο βουλευτής Yevhen Murayev, ο πρώην υπουργός Εσωτερικών Αρσέν Αβάκοφ, ο πρώην πρωθυπουργός Αρσένι Γιατσενιούκ, ο πρώην γραμματέας του Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας και Άμυνας Ολεξάντρ Τουρτσίνοφ ή ακόμη εναντίον του πρώην προέδρου Πέτρο Ποροσένκο.

Η SBU συλλαμβάνει από τώρα και στο εξής πολλούς πολίτες τους οποίους κατηγορεί ότι έχουν συνεργαστεί με τους Ρώσους.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Ενώ σύμφωνα με τις συμφωνίες του Μινσκ ΙΙ (άρθρο 11, επεξηγηματική σημείωση [1]) της 12ης Φεβρουάριου 2015, οι περιφέρειες του Ντονμπάς έπρεπε να μπορούν να καθορίσουν οι ίδιες την επίσημη γλώσσα τους, ο Ολέκσιγι Ντανίλοβ δήλωσε, την 1η Σεπτεμβρίου 2022: «Οι ίδιοι [οι κάτοικοι του Ντονμπάς] πρέπει να βρουν μια κοινή γλώσσα μαζί μας, όχι εμείς μαζί τους. Έχουμε σύνορα, και αν κάποιος δεν είναι ικανοποιημένος με τους νόμους και τους κανόνες που ισχύουν στην επικράτεια της χώρας μας, δεν κρατάμε κανέναν».

Στις 21 Οκτωβρίου, ήταν πιο συγκεκριμένος: «Η ρωσική γλώσσα θα έπρεπε να εξαφανίζεται τελείως από την επικράτειά μας ως στοιχείο εχθρικής προπαγάνδας και πλύσης εγκεφάλου για τον πληθυσμό μας».

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ

Ο Ολεξίι Ντανίλοφ δήλωσε στις 20 Ιουλίου, εν μέσω της κρίσης του Συμβουλίου Ασφαλείας και Άμυνας, ότι πολλά άτομα τα οποία είχαμε συνηθίσει να βλέπουμε στη τηλεόραση πριν από τη «ρωσική επίθεση» δεν εμφανίζονται πλέον. «Δεν ξέρουμε πού πήγαν. Η SBU θα κάνει δυνατές δηλώσεις γι’ αυτά». Τα κατηγόρησε ότι ενημέρωναν για την ρωσική άποψη: «Η εμφύτευση αυτών των ρωσικών αφηγήσεων εδώ είναι ένα πολύ, πολύ επικίνδυνο πράγμα. Προφανώς, θα έπρεπε να καταλάβουμε τι είναι. Κοιτάξτε: δεν τα χρειαζόμαστε. Ας μας αφήσουν, ας πάνε στους βάλτους τους και ας κροταλίσουν στη ρωσική γλώσσα τους».

Το Συμβούλιο Ασφάλειας και Άμυνας είχε ήδη βάλει όλα τα έντυπα και οπτικοακουστικά μέσα ενημέρωσης υπό την επίβλεψή του. Είχε επίσης απαγορεύσει καμιά εκατοντάδα αλυσίδες Telegram που είχε χαρακτηρίσει ως «φιλορωσικές».

ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ 100 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΡΩΣΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ

Το Ινστιτούτο του ουκρανικού βιβλίου, το οποίο επιβλέπει όλες τις δημόσιες βιβλιοθήκες, πήρε την εντολή στις 19 Μαΐου ήτοι πριν από τη κρίση του Συμβουλίου Ασφαλείας και Άμυνας, να καταστρέψει 100 εκατομμύρια βιβλία [2].

Επρόκειτο να καταστραφούν όλα τα βιβλία Ρώσων συγγραφέων ή τυπωμένα στη ρωσική γλώσσα ή τυπωμένα στη Ρωσία. Στην πράξη, διορίστηκε μια επιτροπή στο κόρφο της Verkhovna Rada για να εξασφαλιστεί η εφαρμογή αυτής της επιστημονικής εκκαθάρισης. Αποδείχθηκε ότι η συντριπτική πλειοψηφία των βιβλίων στις βιβλιοθήκες ήταν πρακτικά εγχειρίδια μαγειρικής, ραψίματος, κλπ. Περίμεναν λίγο πριν περάσουν στο μύλο, καθώς η προτεραιότητα δόθηκε στους κακούς συγγραφείς όπως ο Αλέξανδρος Πούσκιν και ο Λέων Τολστόι.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ

Τα 12 πολιτικά κόμματα της αντιπολίτευσης απαγορεύτηκαν, ένα προς ένα. Το τελευταίο εκτελέστηκε στις 22 Οκτωβρίου [3]. Οι εκλεγμένοι αξιωματούχοι καθαιρέθηκαν από τα αξιώματα τους.

Μόνο το όμπλαστ (περιφέρεια) της Υπερκαρπαθίας (κοντά στην Ουγγαρία) αρνείται να καθαιρέσει τους ντόπιους εκλεγμένους αξιωματούχους από τα απαγορευμένα πολιτικά κόμματα.

ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΡΩΣΩΝ

Από το τέλος Φεβρουαρίου, ο Ουκρανικός Οργανισμός Έρευνας και Διαχείρισης Περιουσιακών Στοιχείων (ARMA), φορέας καταπολέμησης της διαφθοράς που επέβαλλε η Ευρωπαϊκή Ένωση, έχει κατασχέσει περιουσιακά στοιχεία αξίας άνω των 1,5 δισεκατομμυρίων γρίβνα, ήτοι 41 εκατομμύριων δολαρίων.

Οι ολιγάρχες ιδιοκτήτες μέσων ενημέρωσης αναγκάστηκαν όλοι, ένας προς έναν, να παραδώσουν αυτά που είχαν. Πρόκειται για ένα γενικό σχέδιο υποτίθεται για την απελευθέρωση της χώρας από την επιρροή τους. Ωστόσο, διατηρούν το δικαίωμα να κατέχουν εταιρείες άλλου τύπου.

Σύμφωνα με το ουκρανικό νόμο του 2021, οι ολιγάρχες είναι οι 86 πολίτες που κατέχουν τουλάχιστον 80 εκατομμύρια δολάρια, που συμμετέχουν στη πολιτική ζωή και που ασκούν μεγάλη επιρροή στα μέσα ενημέρωσης. Σύμφωνα με τον Ολέκσιγι Ντανίλοβ, αναμένεται να μην υπάρχει πλέον ούτε ένας ολιγάρχης στο τέλος του πολέμου.

Το Συμβούλιο Ασφάλειας και Άμυνας αποφάσισε στις 7 Νοεμβρίου να εθνικοποιήσει ορισμένα εργοστάσια που ανήκαν σε ολιγάρχες, συμπεριλαμβανομένου του Ιγκόρ Κολομόισκι, χρηματοδότη του ίδιου του Βολοντίμιρ Ζελένσκι. Τέθηκαν υπό τη διοίκηση του Υπουργείου Άμυνας και θα πρέπει να «επιστραφούν στον ουκρανικό λαό» στο τέλος του στρατιωτικού νόμου.

Η απόφαση αυτή ισχύει, μεταξύ άλλων, για τον Ουκρανό κατασκευαστή κινητήρων Αεροσκαφών Motor Sich που βρισκόταν σε σύγκρουση με Κινέζους επενδυτές ενώπιον του διαιτητικού δικαστηρίου στη Χάγη (υπόθεση Beijing Skyrizon). Η Κίνα, η οποία ζητά 4,5 δισεκατομμύρια δολάρια χαρακτήρισε την εθνικοποίηση ως «κλοπή». Σύμφωνα με το Πεκίνο: «Από το 2020, η ουκρανική κυβέρνηση δημιουργεί συνεχώς προβλήματα, κατηγορεί, καταπιέζει και διώκει τους Κινέζους επενδυτές χωρίς λόγο, και μάλιστα επέβαλε ειδικές οικονομικές κυρώσεις χωρίς λόγο, με σκοπό την εθνικοποίηση της Motor Sich PJSC με παράνομα μέσα και την ξεδιάντροπη λεηλασία κινεζικών περιουσιακών στοιχείων στο εξωτερικό».

Το Συμβούλιο Ασφάλειας και Άμυνας κατάσχεσε, στις 20 Οκτωβρίου, τα περιουσιακά στοιχεία 4.000 ρωσικών εταιρειών και Ρώσων ιδιωτών στη χώρα.

Η απόφαση αυτή ισχύει και για τις ουκρανικές προσωπικότητες που είχαν εγκατασταθεί στη Ρωσία πριν από τον πόλεμο όπως οι τραγουδιστές Taisiya Povaliy, Άνι Λόρακ, η Άννα Σεντόκοβα και η τηλεπαρουσιάστρια Ρεγκίνα Τοντορένκο.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ

Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας και Άμυνας της Ουκρανίας αποφάσισε, την 1η Δεκεμβρίου 2022, να «απαγορεύσει στις θρησκευτικές οργανώσεις που συνδέονται με κέντρα επιρροής της Ρωσικής Ομοσπονδίας να δραστηριοποιούνται στην Ουκρανία», ανακοίνωσε ο πρόεδρος Ζελένσκι με την υπογραφή του διατάγματος 820/2022 [4]]..

Η «Κρατική Υπηρεσία για την Εθνοπολιτική και την Ελευθερία Συνείδησης» επιφορτίστηκε με την κατάληψη των κτιρίων της Ορθόδοξης Εκκλησίας που βρίσκονται υπό το Πατριαρχείο της Μόσχας.

Πριν δύο εβδομάδες, η Υπηρεσία Ασφαλείας της Ουκρανίας (SBU) ερεύνησε βίαια ένα μοναστήρι, κατηγορώντας τους παπάδες ότι τόλμησαν να περιγράψουν τη Ρωσία ως «Μητέρα Πατρίδα».

Ο πρόεδρος Ζελένσκι πιστεύει ότι σέβεται τα δυτικά πρότυπα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Πράγματι, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δεν θα μπορεί πλέον να καταχωρίζει καταγγελία από τη Ρωσία αφού η Μόσχα αποχώρησε από το Συμβούλιο της Ευρώπης.

ΔΙΑΚΟΠΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗ ΡΩΣΙΑ

Στις 4 Οκτωβρίου, ο πρόεδρος Ζελένσκι υπέγραψε διάταγμα που απαγορεύει κάθε νέα διαπραγμάτευση με τη Ρωσία.

Την 1η Δεκεμβρίου, ο Ολέκσιγι Ντανίλοβ κάλεσε για «καταστροφή της Ρωσίας». Διευκρίνισε τα λόγια του ως εξής: «Απλά χρειάζεται να καταστραφούν για να πάψουν να υπάρχουν ως χώρα, εντός των συνόρων στα οποία υπάρχουν σήμερα... Δεν είναι παρά μόνο βάρβαροι. Και όταν λέτε ότι πρέπει να καθίσουμε στο ίδιο τραπέζι με αυτούς τους βαρβάρους και να μιλήσουμε μαζί τους, το θεωρώ ανάξιο για τον λαό μας».

Τιερί Μεϊσάν

Μετάφραση
Κριστιάν Άκκυριά

[1] « Paquet de mesures en vue de l’application des Accords de Minsk », Réseau Voltaire, 12 février 2015.

[2] « Le gouvernement Zelensky ordonne de détruire 100 millions de livres », Réseau Voltaire, 15 juin 2022.

[3] « L’Ukraine interdit le dernier parti politique d’opposition », Réseau Voltaire, 23 octobre 2022.

[4] Décret 820/2022 de la présidence d’Ukraine, 1er décembre 2022.

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι και η ηθοπολιτική

Ικανοί για το χειρότερο, η ένωση ορισμένων κυβερνώντων κάνει δυνατό τον Παγκόσμιο Πόλεμο

Μόνο ο πλουραλισμός των πληροφοριών μπορεί να αποτρέψει τον πόλεμο

Ο Ζελένσκι παγιδευμένος από τη Μόσχα και τη Ουάσιγκτον

Ποιοι είναι οι Ουκρανοί ριζοσπαστικοί εθνικιστές;

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις

Τιερί Μεϊσάν: Ικανοί για το χειρότερο, η ένωση ορισμένων κυβερνώντων κάνει δυνατό τον Παγκόσμιο Πόλεμο

Ικανοί για το χειρότερο, η ένωση ορισμένων κυβερνώντων κάνει δυνατό τον Παγκόσμιο Πόλεμο

του Τιερί Μεϊσάν

Ενώ αντιδρούμε με φρίκη στην επανεμφάνιση φασιστικών ομάδων, ναζί ή Ιαπώνων αυτοκρατορικών, δεν βλέπουμε ότι δεν είναι αυτές οι ιδεολογίες που προκάλεσαν τον Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά η συμμαχία κυβερνώντων έτοιμων για το χειρότερο. Η ίδια διαμόρφωση βρίσκεται σήμερα στο σημείο να αναπαραχθεί με άλλες ομάδες. Σε λίγους μήνες, αν δεν αντιδράσουμε τώρα, ένας Τρίτος Πόλεμος ίσως να καταστεί δυνατός.

ΔΙΚΤΥΟ ΒΟΛΤΑΙΡΟΣ | ΠΑΡΙΣΙ (ΓΑΛΛΙΑ) | 6 DÉCEMBRE 2022

DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS РУССКИЙ

Ο δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος μπορεί να αποτελέσει μάθημα για εμάς. Δεν εμφανίστηκε σε γαλήνιο ουρανό. Δεν ήταν αγώνας του Καλού εναντίον των Κακών. Απλά πυροδοτήθηκε από μια απροσδόκητη ανασύνταξη δυνάμεων ικανών να καταστρέφουν τα πάντα.

Μετά την οικονομική κρίση του 1929, όλος ο κόσμος είχε πειστεί, δικαίως, ότι ο καπιταλισμός τότε είχε τελειώσει. Μόνο η Σοβιετική Ένωση πρότεινε μια εναλλακτική λύση, τον μπολσεβικισμό. Σύντομα οι Ηνωμένες Πολιτείες φαντάστηκαν μια δεύτερη, ήτοι τις διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις του New Deal, στη συνέχεια η Ιταλία προώθησε μια τρίτη λύση, τον φασισμό. Οι μεγάλοι αγγλοσάξονες καπιταλιστές επέλεξαν να υποστηρίξουν ένα νέο καθεστώς, τον ναζισμό, εγγύς του φασισμού. Νόμιζαν ότι η Γερμανία θα επιτιθόταν στην ΕΣΣΔ, διατηρώντας έτσι τα συμφέροντά τους τόσο από τις μπολσεβίκικες κολεκτιβοποιήσεις όσο και από τις οικονομικές μεταρρυθμίσεις στις ΗΠΑ. Ωστόσο, τίποτα δεν λειτούργησε όπως είχαν προγραμματίσει καθώς η Ιταλία, η Γερμανία και η Ιαπωνία σχημάτισαν τον Άξονα με τη δική τους λογική και καθώς ο πόλεμος δεν ξεκίνησε εναντίον των Σοβιετικών, αλλά ενάντια στις μεγάλες περιουσίες που τον προετοίμασαν.

Στο συλλογικό φαντασιακό μας, δεν θεωρούμε υπεύθυνους τους μεγάλους αγγλοσάξονες καπιταλιστές που υποστήριζαν τον ναζισμό στις πρώτες μέρες του. Αντιθέτως θυμόμαστε ότι οι βρετανικός και αμερικανικός λαοί συμμετείχαν στη νίκη.

Από αυτή την εμπειρία, πρέπει να συγκρατήσουμε ότι τα πιο επιδέξια σχέδια μπορούν να ξεφύγουν από τους σχεδιαστές τους. Η ειρήνη απειλείται από τη συμμαχία μεταξύ τριών πολύ διαφορετικών καθεστώτων, του φασισμού, του ναζισμού και του Hakkō ichiu. Αυτή η ένωση δεν προβλεπόταν από κανέναν από τους ειδικούς των διεθνών σχέσεων και άλλων γεωπολιτικών της εποχής. Όλοι τους, ανεξαιρέτως, έκαναν λάθος.

Αυτές οι τρείς ιδεολογίες είχαν από κοινό ότι ήθελαν να αλλάξουν την παγκόσμια τάξη χωρίς να ανησυχήσουν για τις ανθρώπινες συνέπειες των πράξεών τους. Αυτό δεν σημαίνει ότι οι αντίπαλοί τους ήταν δημοκρατικοί και ειρηνικοί, κάθε άλλο, αλλά μόνο ότι απαγόρευαν στον εαυτό τους να εξοντώσουν ολόκληρους λαούς.

Ας μην κάνουμε λάθος για το ποιος είναι ο αντίπαλος. Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όχι για έναν ιδιαίτερο τύπο πολιτικού καθεστώτος, αλλά για το ποτέ να ενώνονται κράτη που κυβερνώνται από ανθρώπους ικανούς για τα χειρότερα. Ο σημερινός κίνδυνος δεν είναι ούτε ο φασισμός, ούτε ο ναζισμός ούτε το Hakkō ichiu, τρεις ιδεολογίες που χαρακτηρίζονται από την εποχή τους και που δεν απαντούν σε τίποτα σήμερα. Αυτό από το οποίο πρέπει να προστατευόμαστε με κάθε προτεραιότητα, είναι μια παγκόσμια συμμαχία μεταξύ ιδεολογιών που είναι ικανές για το χειρότερο.

Ωστόσο, αυτό ακριβώς είναι έτοιμο να συμβεί: οι σημερινοί υπεύθυνοι του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, της κυβέρνησης του Κιέβου και της επόμενης προσεχούς κυβέρνησης στο Τελ Αβίβ δεν έχουν κανένα όριο. Η ένωση των «Στράουσιστών», των «ριζοσπαστικών Ουκρανών» εθνικιστών και των Ισραηλινών «ρεβιζιονιστών σιωνιστών» μπορεί, χωρίς ενδοιασμούς, να βυθίσει τον κόσμο σε έναν Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Ευτυχώς, η CIA δεν συμμερίζεται τις ιδέες τους, η κυβέρνηση του Κιέβου περιορίζεται από την επέμβαση του ρωσικού στρατού και ο συνασπισμός του Ισραηλινού πρωθυπουργού δεν έχει ακόμη σχηματίσει την κυβέρνησή του.

Ο καθηγητής Λέο Στράους (1899-1973). Έγραψε πολλά για το φυσικό δίκαιο και για την εβραϊκή φιλοσοφία, δεν άφησε όμως τίποτα γραπτό για τις πολιτικές του αντιλήψεις τις οποίες επιφύλασσε σε ορισμένους από τους φοιτητές του. Πολλές μαρτυρίες μας έχουν κάνει γνωστή την «προφορική» του σκέψη.

Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ «ΣΤΡΑΟΥΣΙΣΤΕΣ»

Αυτή η μικρή ομάδα καμιάς εκατοντάδας ατόμων ελέγχει την εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών, και ιδίως ο υπουργός Εξωτερικών, Άντονι Τζον Μπλίνκεν, η αναπληρώτρια του, Βικτόρια Νούλαντ και ο Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας Τζέικομπ Σάλιβαν.

Ενώνονται γύρω από τη σκέψη του εβραίου φιλοσόφου Λέο Στράους [1] για τον οποίο οι δημοκρατίες έδειξαν τις αδυναμίες τους κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του ’30. Ο μόνος τρόπος για να εξασφαλιστούν ότι δεν θα σφαγιαστούν από το επόμενο αντισημιτικό καθεστώς είναι επομένως, για τους εβραίους, να συγκροτήσουν τη δική τους δικτατορία· να βρεθούν στη πλευρά της λαβής και όχι του ξίφους.

Οι «Στράουσιστές» έχουν ήδη δείξει για το τι είναι ικανοί να κάνουν καθώς οργάνωσαν τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου και ξεκίνησαν τους διαφόρους πολέμους για την καταστροφή της «Ευρύτερης Μέσης Ανατολής».

Είναι εκπληκτικό ότι, παρά τις αντιπαραθέσεις που δίχασαν την άρχουσα τάξη των ΗΠΑ. υπό την κυβέρνηση Μπους τζούνιορ, οι περισσότεροι σημερινοί πολιτικοί αγνοούν ποιοι είναι οι Στράουσιστές.

Ο ποιητής Ντμίτρο Ντόντσοφ (1883-1973). Δημιούργησε μια μυθολογία η οποία εμποτίστηκε σε εκατομμύρια Ουκρανούς για να πολεμήσουν τους Ρώσους. Ο ίδιος, μυστικός πράκτορας του Δεύτερου και Τρίτου Γερμανικού Ράιχ, συμμετείχε στην εποπτεία της εξόντωσης των Εβραίων και Τσιγγάνων στην Ευρώπη ως διοικητικός υπάλληλος του Ινστιτούτου Ράινχαρντ Χάιντριχ, πριν να ασπριστεί από τις αγγλοσαξονικές μυστικές υπηρεσίες.

Ο ΟΥΚΡΑΝΟΙ «ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΕΣ»

Είναι μια ομάδα εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων, ίσως εκατομμύριων. Έχει τις ρίζες της στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά στερεοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου, του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και του Ψυχρού Πολέμου [2].

Διεκδικούν ότι είναι κληρονόμοι των ιδεών του ποιητή και εγκληματία κατά της ανθρωπότητας Ντμίτρο Ντόντσοφ. Θεωρούν τον εαυτό τους ως Βάραγγους Βίκινγκς έτοιμους να δώσουν την τελευταία μάχη εναντίον του Κακού, δηλαδή, κατ’ αυτούς, εναντίον του ρωσικού πολιτισμού.

Η έκφραση «ριζοσπαστικός εθνικιστής» δεν πρέπει να είναι παραπλανητική. Την επέλεξε ο Ντόντσοφ σε αναφορά στη σκέψη του Γάλλου Σαρλ Μαουρράς. Ο Ντόντσοφ δεν ήταν ποτέ πατριώτης ούτε εθνικιστής με την κλασική έννοια του ότου. Ποτέ δεν υπερασπίστηκε ούτε τον ουκρανικό λαό ούτε την ουκρανική γη. Μάλιστα αντίθετα.

Οι Ουκρανοί «ριζοσπαστικοί εθνικιστές» έχουν δείξει, από το 1919, το τι είναι ικανοί να κάνουν. Δολοφόνησαν περισσότερα από 4 εκατομμύρια από τους συμπολίτες τους, συμπεριλαμβανομένων 1,6 εκατομμυρίων Εβραίων. Από το 2014 διεξάγουν έναν εμφύλιο πόλεμο που κόστισε τη ζωή σε περίπου 20.000 συμπολίτες τους. Επίσης, το 1921, ακρωτηρίασαν τη γη τους, από τη Γαλικία και τη Βολυνία, για να πληρώσουν προκαταβολικά τον πολωνικό στρατό εναντίον της ΕΣΣΔ.

Έκαναν συμμαχία με τους Στράουσιστές, το 2000, κατά τη διάρκεια ενός μεγάλου συνέδριου στην Ουάσιγκτον στο οποίο ο Στράουσιστής Πολ Γούλφοβιτς ήταν ο τιμώμενος προσκεκλημένος.

Είναι πολύ επικίνδυνο να ισχυρίζεται, όπως το κάνει το ΝΑΤΟ, ότι οι «ριζοσπαστικοί εθνικιστές» είναι περιθωριακοί στην Ουκρανία. Βέβαια, στο πνεύμα αυτού του οργανισμού δεν πρόκειται παρά μονό να απαξιωθεί ο λόγος της Ρωσίας και για κινητοποίηση για την Ουκρανία. Αλλά αυτοί οι άνθρωποι δολοφονούν σήμερα, χωρίς κρίση ούτε δίκη, όσους συμπολίτες τους έχουν ρωσική κουλτούρα.

Είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο να συμμετάσχει κανείς στο παραλήρημα των «ριζοσπαστικών εθνικιστών» όπως μόλις έκανε το γερμανικό Bundestag, υιοθετώντας ένα Ψήφισμα για το «Χολοντόμορ», δηλαδή τη «γενοκτονία από το λιμό». Ο λιμός των ετών 1932-33 δεν προκλήθηκε σε καμία περίπτωση ούτε από τους Σοβιετικούς γενικά, ούτε από τον Ιωσήφ Στάλιν ειδικότερα. Επηρέασε πολλές άλλες περιοχές της ΕΣΣΔ και όχι μόνο την Ουκρανία. Πρόκειται για κλιματολογική καταστροφή. Επιπλέον, στην ίδια την Ουκρανία, δεν επηρέασε τις πόλεις, αλλά μόνο την ύπαιθρο επειδή οι Σοβιετικοί είχαν αποφασίσει να διαχειριστούν αυτή την έλλειψη τροφίμων ταΐζοντας πρώτα τους εργάτες παρά τους αγρότες. Δίνοντας πίστη στον μύθο μιας σχεδιασμένης γενοκτονίας αποτελεί απλά ενθάρρυνση στο αντιρωσικό μίσος ως παλιά οι Ναζί ενθάρρυναν το αντι-εβραϊκό μίσος.

Ο Βλαντιμίρ (Ζέεβ) Γιαμποτίνσκι (1880-1940), ιδρυτής της εβραϊκής Λεγεώνας, και αργότερα της Irgun. Απαιτούσε το Ισραήλ να επεκταθεί σε όλη την επικράτεια της βρετανικής εντολής, δηλαδή, τόσο στο σημερινό κράτος του Ισραήλ, όσο και στα παλαιστινιακά εδάφη και στο Βασίλειο της Ιορδανίας.

Ο ΙΣΡΑΗΛΙΝΟΙ «ΡΕΒΙΖΙΟΝΙΣΤΕΣ ΣΙΩΝΙΣΤΕΣ»

Οι «ρεβιζιονιστές σιωνιστές» αντιπροσωπεύουν περίπου 2 εκατομμύρια Ισραηλινούς. Κατάφεραν να σχηματίσουν κοινοβουλευτική πλειοψηφία συγκεντρώνοντας μερικά πολιτικά κόμματα πίσω από τον Μπενιαμίν Νετανιάχου.

Διεκδικούν την εφαρμογή της απαίτησης του Ουκρανό Βλαντιμίρ Γιαμποτίνσκι· του άνθρωπου που ισχυριζόταν ότι η Παλαιστίνη είναι «Μια γη χωρίς λαό, για έναν λαό χωρίς γη». Με άλλα λόγια, Παλαιστίνιοι Άραβες δεν υπάρχουν. Οι τελευταίοι δεν μπορούν να έχουν δικαιώματα και πρέπει να εκδιωχθούν από τη πατρίδα τους.

Τον Σεπτέμβριο του 1921, ο Γιαμποτίνσκι σύναψε μια μυστική συμμαχία με τους αντισημίτες Ουκρανούς «ριζοσπαστικούς εθνικιστές», ήταν ο πρώτος κρίκος του Άξονα στη διαδικασία της δημιουργίας του. Αυτή η ένωση προκάλεσε την αγανάκτηση όλης της εβραϊκής διασποράς και ο Γιαμποτίνσκι εκδιώχθηκε από την Παγκόσμια Σιωνιστική Οργάνωση. Τον Οκτώβριο του 1937, ο Γιαμποτίνσκι σύναψε μια νέα συμμαχία με τους αντισημίτες του στρατάρχη Rydz-Smigly, νούμερο 2 στην Πολωνία πίσω από τον Γιόζεφ Πιλσούντσκι. Πάλι απορρίφθηκε από τους Εβραίους της Διασποράς.

Στις πολύ αρχές του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, ο Γιαμποτίνσκι επέλεξε τον Μπενσιόν Νετανιάχου, τον πατέρα του Μπένγιαμιν, ως ιδιαίτερο γραμματέα.

Είναι απαράδεκτο ότι, 75 χρόνια μετά την ίδρυση του κράτους του Ισραήλ, οι περισσότεροι άνθρωποι συνεχίζουν να συγχέουν διαφορετικές, και συχνά αντίθετες, απόψεις με το μόνο κριτήριο της θρησκείας εκείνων που τις πρεσβεύουν.

Ο «ρεβιζιονιστικός σιωνισμός» είναι το αντίθετο του σιωνισμού του Ναούμ Γκόλντμαν και του Παγκόσμιου Εβραϊκού Συνέδριου. Δεν νοιάζεται καθόλου για τον εβραϊκό λαό και ως εκ τούτου δεν δίστασε να κάνει συμμαχία με αντισημιτικές ένοπλες δυνάμεις.

Ο «ρεβιζιονιστές σιωνιστές», συμπεριλαμβανομένων των Μεναχέμ Μπεγκέν και Αριέλ Σαρόν, έχουν δείξει το τι είναι ικανοί να κάνουν με τη Νάκμπα· ήτοι με την αναγκαστική έξωση της πλειοψηφίας του αραβικού πληθυσμού της Παλαιστίνης, το 1948. Αυτό είναι το έγκλημα, η μνήμη του οποίου στοιχειώνει τόσο τους Άραβες όσο και τους Ισραηλινούς, γεγονός για το οποίο είναι αδύνατη η ειρήνη στην Παλαιστίνη μέχρι σήμερα.

Ο Μπενιαμίν Νετανιάχου έκανε συμμαχία με τους Στράουσιστές το 2003 στη διάρκεια ενός μεγάλου συνέδριου κεκλεισμένων των θυρών στην Ιερουσαλήμ [3]. Μόλις εκλέχτηκε ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, έγινε προσωπικός φίλος του, Ο Νετανιάχου ανανέωσε επίσης τη συμμαχία του Γιαμποτίνσκι με τους «ριζοσπαστικούς εθνικιστές».

Ο Άξονας συγκροτήθηκε.

Η ΚΟΙΝΗ ΙΔΕΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΑΞΟΝΑ

Όπως ο ιταλικός φασισμός, ο γερμανικός ναζισμός και το ιαπωνικό Hakkō ichiu δεν έχουν πολύ σχέση μεταξύ τους, ομοίως οι Στράουσιστές, οι «ριζοσπαστικοί εθνικιστές» και οι «ρεβιζιονιστές σιωνιστές» σκέφτονται διαφορετικά και επιδιώκουν διακριτούς στόχους. Μόνο οι Ναζί ήταν αντισημιτικοί σε σημείο να επιδιώκουν να σκοτώσουν έναν ολόκληρο λαό. Οι φασίστες περιφρονούσαν τους εβραίους, αλλά δεν επεδίωκαν να τους εξοντώσουν. Οι Ιάπωνες δεν μπήκαν ποτέ σε αυτό το μίσος και μάλιστα προστάτευσαν τους Εβραίους στη πατρίδα τους. και στα εδάφη που κατέλαβαν. Με τον ίδιο τρόπο σήμερα αν οι «ριζοσπαστικοί εθνικιστές» είναι εμμονικά εναντίον της ρωσικής κουλτούρας και επιθυμούν να σκοτώσουν όλους τους Ρώσους, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, οι Στράουσιστές τους περιφρονούν χωρίς όμως να επιθυμούν να τους εξοντώσουν και οι «ρεβιζιονιστές σιωνιστές» επιδιώκουν άλλους στόχους.

Κάθε μια απομονωμένη από αυτές οι τρεις ομάδες αποτελεί κίνδυνο για συγκεκριμένους πληθυσμούς, αλλά οι τρεις μαζί απειλούν όλη την ανθρωπότητα. Μοιράζονται την ίδια λατρεία για τη βία και την εξουσία. Έχουν δείξει ότι μπορούν να συμμετάσχουν σε πολέμους εξόντωσης. Και οι τρεις θεωρούν ότι ήρθε η ώρα τους. Ωστόσο, όχι μόνο πρέπει να ξεπεράσουν τις εσωτερικές αντιπολιτεύσεις τους, αλλά ο άξονας τους είναι ακόμα αβέβαιος. Για παράδειγμα, οι στράουσιστές μόλις προειδοποίησαν τους «ρεβιζιονιστές σιωνιστές» για τους κινδύνους μιας πιθανής επέκτασης των εβραϊκών οικισμών στα παλαιστινιακά εδάφη.

Τιερί Μεϊσάν

Μετάφραση
Κριστιάν Άκκυριά

[1] “Η Ρωσία κηρύσσει τον πόλεμο στους Στραουσιανούς”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος, 5 mars 2022.

[2] “Ποιοι είναι οι Ουκρανοί ριζοσπαστικοί εθνικιστές;”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 15 novembre 2022.

[3] « Sommet historique pour sceller l’Alliance des guerriers de Dieu », Réseau Voltaire, 17 octobre 2003.

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Ικανοί για το χειρότερο, η ένωση ορισμένων κυβερνώντων κάνει δυνατό τον Παγκόσμιο Πόλεμο

Μόνο ο πλουραλισμός των πληροφοριών μπορεί να αποτρέψει τον πόλεμο

Ο Ζελένσκι παγιδευμένος από τη Μόσχα και τη Ουάσιγκτον

Ποιοι είναι οι Ουκρανοί ριζοσπαστικοί εθνικιστές;

Η Δύση παραιτείται από την ελευθερία της έκφρασης

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις