Translate

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Νότια Αφρική. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Νότια Αφρική. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 21 Φεβρουαρίου 2024

Τιερί Μεϊσάν: Ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου σε δοκιμασία

 

Ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου σε δοκιμασία

Οι προκλήσεις του Μπενιαμίν Νετανιάχου προκάλεσαν τέτοιες αντιδράσεις που ούτε η σφαγή 29.000 αμάχων πολιτών της Γάζας δεν προκάλεσε. Όλοι οι πρωταγωνιστές της ευρύτερης Μέσης Ανατολής και της Δύσης, οι οποίοι συγκρούονται συνεχώς, ενώθηκαν ξαφνικά εναντίον του. Ενώ ο καθένας βλέπει το μέλλον της Γάζας διαφορετικά, όλοι συμφωνούν ότι το Ισραήλ δεν μπορεί πλέον να συνεχίσει με Εβραίους υπερεξουσιαστές στην κυβέρνησή του. Οδεύουμε προς έναν προσωρινό εκτοπισμό των κατοίκων της Γάζας υπό αιγυπτιακή προστασία, ακολουθούμενο από μια εκκαθάριση στο Ισραήλ.

DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS РУССКИЙ

Η αντίδραση της Ουάσιγκτον, ακολουθούμενη από τους κύριους συμμάχους της, στη «Διάσκεψη για την Νίκη του Ισραήλ» και το χειροκρότημα που δόθηκε στον Ραβίνο Ούζι Σαρμπάφ παρουσία 12 εν ενεργεία υπουργών ανακάτωσε ξανά την τράπουλα στη Μέση Ανατολή.

Να θυμίσουμε ότι αυτός ο ραβίνος είχε καταδικαστεί στο Ισραήλ σε ισόβια κάθειρξη για τις δολοφονίες που διέπραξε εναντίον Αράβων. Είναι μέλος της «Συμμορίας Στερν» που δολοφόνησε το 1944 τον Βρετανό Υπουργό των Αποικιών και το 1948 τον ειδικό απεσταλμένο των Ηνωμένων Εθνών, κόμη Φολκ Μπερναντότ.

Η ομάδα του επέζησε σε όλη τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, πραγματοποιώντας σφαγές και θηριωδίες στην Αφρική και στην Λατινική Αμερική με το πρόσχημα της καταπολέμησης του κομμουνισμού. Εκείνη την εποχή, οι Αγγλοσάξονες έβρισκαν αυτούς τους εγκληματίες χρήσιμους για τα σχέδιά τους [1]. Αυτό σήμερα δεν ισχύει πιά ούτε το Λονδίνο ούτε στην Ουάσιγκτον, που γνωρίζουν ότι είναι ικανοί να στραφούν ακόμα και εναντίον τους.

Αυτή η «Διάσκεψη για τη Νίκη του Ισραήλ» ήταν μια άμεση απειλή που απευθυνόταν στους Αγγλοσάξονες που προσπαθούν να «συμμορφώσουν» τον Μπέντζαμιν Νετανιάχου [2]. Τις ώρες που ακολούθησαν, η Ουάσιγκτον έλαβε έκτακτα μέτρα κατά των Εβραίων υπερεξουσιαστών, όπως λ.χ. την απαγόρευση μεταφοράς κεφαλαίων μέσω δυτικών τραπεζών. Ακολούθησαν διαδοχικά το Λονδίνο, το Βερολίνο, το Παρίσι και τέλος οι κύριοι σύμμαχοί της.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν έκανε μια τελευταία προσπάθεια να συνομιλήσει με τον Ισραηλινό πρωθυπουργό Μπενιαμίν Νετανιάχου σχετικά με τη συμφωνία για μια εκεχειρία έξι εβδομάδων. Ο τελευταίος δεν άλλαξε με κανένα τρόπο τη θέση του, επιβεβαιώνοντας την πρόθεσή του να συνεχίσει τον πόλεμο και να επιτεθεί στη Ράφα. Στην καλύτερη περίπτωση συμφώνησε να στείλει μια αντιπροσωπεία στο Κάιρο για να ξαναρχίσουν οι διαπραγματεύσεις που είχαν διακοπεί στο Παρίσι. Στο τέλος, ο Τζο Μπάιντεν, έκπληκτος όταν τον άκουσε να ανακοινώνει μια νέα σφαγή αμάχων, αναφώνησε μπροστά σε πολυάριθμους μάρτυρες ότι ο Νετανιάχου δεν ήταν παρά μόνο μια «κωλοτρυπίδα» (sic).

Εν τω μεταξύ, το Ισραήλ συνέχισε την εκστρατεία του κατά της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA). Αφού ζήτησε τη διάλυση του Οργανισμού επειδή 12 από τους υπαλλήλους του (δηλαδή το 0,09% των εργαζομένων του στη Γάζα) φέρεται να συμμετείχαν στην επιχείρηση Κατακλυσμός της Αλ-Άκσα, οι IDF ισχυρίστηκαν ότι η Χαμάς είχε στήσει το αρχηγείο της σε μια σήραγγα κάτω από την έδρα της UNRWA στη Γάζα . Και όταν ο διευθυντής του Οργανισμού, Φιλίπ Λαζαρίνι, φώναξε ότι αγνοούσε τα πάντα για όλες αυτές τις κατηγορίες, ο Ισραηλινός πρεσβευτής στα Ηνωμένα Έθνη, Χίλαντ Ερντάν, έγραφε στο Τουίτερ: «Δεν είναι ότι δεν ξέρατε, είναι ότι δεν θέλετε να τα ξέρετε. Δείξαμε σήραγγες τρομοκρατών κάτω από τα σχολεία της UNRWA και δώσαμε στοιχεία ότι η Χαμάς εκμεταλλεύεται την UNRWA. Σας παρακαλέσαμε να πραγματοποιήσετε μια ολοκληρωμένη έρευνα σε όλες τις εγκαταστάσεις της UNRWA στη Γάζα. Αλλά όχι μόνο αρνηθήκατε, αλλά επιλέξατε να χώσετε το κεφάλι σας στην άμμο. Αναλάβετε τις ευθύνες σας και παραιτηθείτε σήμερα. Κάθε μέρα βρίσκουμε περισσότερα στοιχεία ότι στη Γάζα, η Χαμάς=ο ΟΗΕ και το αντίστροφο. Δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε όλα όσα λένε τα Ηνωμένα Έθνη ή όσα λένε για τη Γάζα».

Στερούμενος τη χρηματοδότηση, ο Οργανισμός ετοιμαζόταν να κλείσει τις πόρτες του. Ενημέρωσε τις κυβερνήσεις του Λιβάνου και της Ιορδανίας ότι δεν θα μπορούσε πλέον να βοηθήσει όχι μόνο τους κατοίκους της Γάζας και τους κατοίκους της Δυτικής Όχθης, αλλά και τους εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες που φιλοξενούν.

Ξαφνικά, η μεταστροφή των Αγγλοσάξωνων μεταμόρφωσε την ατμόσφαιρα. Ορισμένα κράτη αποκατέστησαν τη χρηματοδότηση της UNRWA, ενώ το Ιράν κάλεσε για ηρεμία. Οι επιθέσεις σε στρατιωτικές βάσεις των ΗΠΑ έγιναν πιο σπάνιες. Οι Αγγλοσάξονες και ο Άξονας της Αντίστασης, οι ασυμβίβαστοι εχθροί του περασμένου μήνα, μιλούσαν ξανά μεταξύ τους μέσω μεσαζόντων και ίσως και απευθείας. Παντού, οι διακοπείσες διαπραγματεύσεις επαναλήφθηκαν.

Αυτή η παροδική ηρεμία μάλλον θα είναι μόνο βραχύβια, αλλά, προς το παρόν, η Δύση έχει τα ίδια συμφέροντα με όλους τους λαούς της Μέσης Ανατολής: να διακόψει τη δολοφονική τρέλα των ρεβιζιονιστών Σιωνιστών. Η Ουάσιγκτον δεν αντιλαμβάνεται πλέον την ήττα του Ισραήλ ως δική της ήττα. Δεν αισθάνεται πλέον υποχρεωμένη να βοηθήσει, παρά τη θέλησή της, την σφαγή των κάτοικων της Λωρίδας της Γάζας. Αντίθετα, μια νίκη για το Ισραήλ θα ήταν ήττα για τις Ηνωμένες Πολιτείες, ανίκανες να διατηρήσουν την ειρήνη και συνένοχες σε μια σφαγή.

Αυτή η μεταστροφή αλλάζει τα πάντα.

Στο κόρφο του πολεμικού υπουργικού συμβουλίου στο Τελ Αβίβ, η βεβαιότητα της ατιμωρησίας σε όλες τις περιστάσεις εξαφανίζεται: χωρίς την υποστήριξη της Ουάσιγκτον, η Χεζμπολάχ θα έτρωγε το Ισραήλ με μια μπουκιά.

Η Νότια Αφρική υπέβαλε πρόσθετο αίτημα στην καταγγελία της κατά του Ισραήλ ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης (ICJ). Θέτει το ζήτημα των απαραίτητων προληπτικών μέτρων σε περίπτωση ισραηλινής επίθεσης στη Ράφα. Ακολουθώντας για άλλη μια φορά τη θέση του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, το ICJ διέταξε το Ισραήλ να λάβει μέτρα εκ των προτέρων, αυτή τη φορά, μέτρα για την προστασία των αμάχων.

Στον Λίβανο, δεν φαίνεται η τελευταία να είναι πλέον εξτρεμιστική οργάνωση όταν απαιτεί την εφαρμογή ολόκληρης της απόφασης 1701. Θα αποσύρει τις δυνάμεις της από τον Νότιο Λίβανο, εάν το Ισραήλ αποσύρει επίσης τις δυνάμεις του από τα σύνορα, όχι από την οριοθετική γραμμή, αλλά από τα σύνορα.

Ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες ούτε η Γαλλία δεν αναφέρονται πλέον στις ισραηλινολιβανικές ειρηνευτικές προτάσεις τους. Για την Ουάσιγκτον, τα πάντα για μια ξεχωριστή ειρήνη και μια διαίρεση του Άξονα της Αντίστασης. Για το Παρίσι, το ίδιο, αλλά με πιο σύνθετο νομικό πλαίσιο, με αναφορά στη συμφωνία της Νακούρα (1996) και στην απόφαση 1701 (2006). Αντίθετα, ελπίζουν ότι η Χεζμπολάχ θα διατηρήσει την πίεσή της στους IDF στα βόρεια σύνορα για να τους αποτρέψει να επιτεθούν στη Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας.

Οι ισχυρές δυνάμεις της Μέσης Ανατολής, δηλαδή η Αίγυπτος, η Σαουδική Αραβία, η Τουρκία και το Ιράν, αφήνοντας στην άκρη τις διαφωνίες τους, ενώνονται για να αντιμετωπίσουν τον εχθρό όλων: τους ρεβιζιονιστές Σιωνιστές. Η Σαουδική Αραβία και το Ιράν έχουν πριν από ένα χρόνο ανανεώσει τους δεσμούς τους, χάρη στις καλές υπηρεσίες της Κίνας [3].

Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ταξίδεψε στην Αίγυπτο για να συναντηθεί με τον ομόλογό του Αμπντέλ Φατάχ αλ Σίσι, με τον οποίο μέχρι τότε αρνείτο να μιλήσει. Πράγματι, το 2013, ο στρατηγός αλ-Σίσι είχε ανατρέψει τον πρόεδρο Μοχάμεντ Μόρσι, με τη διαφορά ότι ο τελευταίος είχε νοθεύσει την εκλογή του [4] και ότι 40 εκατομμύρια Αιγύπτιοι είχαν διαδηλώσει εναντίον του, στη συνέχεια 33 εκατομμύρια πανηγύρισαν την ανατροπή του [5].

Η Αίγυπτος οργανώνει επειγόντως ένα τεράστιο στρατόπεδο ικανό να δεχθεί 1 εκατομμύριο κατοίκους της Γάζας στο Σινά. Η ομάδα αλ-Αρτζάνι πρέπει να ολοκληρώσει τις χωματουργικές εργασίες και την περίφραξη στις 23 Φεβρουαρίου [6]. Θα μπορούσε να επιτραπεί στους Παλαιστίνιους να διαφύγουν από τις ισραηλινές βόμβες και να καταφύγουν εκεί. Η Τουρκία και η Σαουδική Αραβία θα έρχονταν σε βοήθειά τους.

Προφανώς, κανείς δεν σκοπεύει να επικυρώσει την απέλαση των Παλαιστινίων από την γη τους. Και έτσι, όλοι εργάζονται μαζί για την συνέχεια: πώς να ανατραπούν ο Μπενιαμίν Νετανιάχου και οι ρεβιζιονιστές Σιωνιστές που τον περιβάλλουν;

Πρέπει επομένως να αναμένουμε έναν πολιτικό κατακλυσμό στο Ισραήλ τις επόμενες εβδομάδες. Αν ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου εξαφανιστεί από την πολιτική σκηνή, στην καυτή έδρα θα βρεθεί και ο Ουκρανός Βολοντίμιρ Ζελένσκι.

Το ερώτημα είναι αν, σε αυτή τη διαταραχή, κάθε πρωταγωνιστής θα τηρήσει τις δεσμεύσεις του και θα ακολουθήσει το κοινό σχέδιο μέχρι την ολοκλήρωσή του, ή αν ορισμένοι παράγοντες θα εκμεταλλευτούν τη σύγχυση για να επιβάλουν τις λύσεις τους.

Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά

[1Έπεσαν οι μάσκες: οι κρυμμένες αλήθειες του Γιαμποτίνσκι και του Νετανιάχου”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 23 janvier 2024.

[2Στην Ιερουσαλήμ, η «Διάσκεψη για τη Νίκη του Ισραήλ» απειλεί το Λονδίνο και την Ουάσιγκτον”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Δίκτυο Βολταίρος, 13 février 2024.

[3« La Chine négocie la paix entre l’Arabie saoudite et l’Iran », Réseau Voltaire, 11 mars 2023.

[5Προαναγγείλει η τύχη του Μόρσι αυτή των Αδελφών Μουσουλμάνων”, του Τιερί Μεϊσάν, Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά, Ινφογνώμων Πολιτικά (Ελλάδα) , Δίκτυο Βολταίρος, 10 juillet 2013.

[6السلطات المصرية تشرع في بناء منطقة أمنية عازلة محاطة بأسوار لإستقبال فلسطيني غزةSinai Foundation for Human Rights, February 14, 2024. (μτφ., Οι αιγυπτιακές αρχές αρχίζουν να χτίζουν μια ζώνη ασφαλείας που περιβάλλεται από τείχη για να δεχτούν τους Παλαιστίνιους της Γάζας., Ίδρυμα του Σινά για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα , 14 Φεβρουαρίου 2024)

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου σε δοκιμασία

Στην Ιερουσαλήμ, η «Διάσκεψη για τη Νίκη του Ισραήλ» απειλεί το Λονδίνο και την Ουάσιγκτον

Η παγκόσμια κατάσταση σε σχέση με τη σφαγή στη Γάζα

Τα προσωρινά μέτρα του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

Έπεσαν οι μάσκες: οι κρυμμένες αλήθειες του Γιαμποτίνσκι και του Νετανιάχου

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις

Τρίτη 6 Φεβρουαρίου 2024

Τιερί Μεϊσάν: Η παγκόσμια κατάσταση σε σχέση με τη σφαγή στη Γάζα

 

Η παγκόσμια κατάσταση σε σχέση με τη σφαγή στη Γάζα

Όλοι αναρωτιόμαστε αν η σφαγή στην Γάζα εκφυλιστεί σε παγκόσμιο πόλεμο. Θα μπορούσε να συνέβαινε , αλλά όχι δεν θα συμβεί. Όλοι οι πρωταγωνιστές στο Λεβάντε ενεργούν με αυτοσυγκράτηση, ο καθένας αποφεύγοντας το ανεπανόρθωτο, ενώ, αντίθετα, οι Εβραίοι σουπρεματιστές ρατσιστές του συνασπισμού του Βενιαμίν Νετανιάχου προωθούν αδυσώπητα τα πιόνια τους.

DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS РУССКИЙ

Μετά από τέσσερις μήνες πολέμου στη Γάζα ενάντια στον παλαιστινιακό λαό και ενάντια στο ρεύμα της Χαμάς, οι διάφοροι εμπλεκόμενοι παράγοντες έχουν εκθέσει τις θέσεις τους.

Ενώ ο συνασπισμός του Μπέντζαμιν Νετανιάχου ισχυρίζεται ότι γενικά πολεμά τη Χαμάς, στην πραγματικότητα επιδιώκει να τρομοκρατήσει τους κατοίκους της Γάζας για να τους εξαναγκάσει σε φυγή. Οι στερήσεις, τα βασανιστήρια και οι σφαγές δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά μέσα για να κατορθώσουν τη προσάρτηση αυτής της γης.

Το «Ανσάρ Αλλάχ» το ισχυρό πολιτικό κόμμα της Υεμένης, ανέλαβε την πρωτοβουλία να επιτεθεί σε ισραηλινά πλοία στην Ερυθρά Θάλασσα ή σε πλοία με προορισμό το Ισραήλ, απαιτώντας τον τερματισμό της σφαγής στη Γάζα. Σταδιακά, επιτέθηκε επίσης σε πλοία που συνδέονται με κράτη που υποστηρίζουν αυτή τη σφαγή. Το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Πολιτειών υπενθύμισε ότι το διεθνές δίκαιο απαγορεύει τις επιθέσεις κατά μη στρατιωτικών σκαφών, αναγνωρίζοντας παράλληλα ότι το πρόβλημα δεν θα λυθεί για όσο διάστημα η σφαγή θα συνεχίζεται.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ αντιτίθενται στη σφαγή των Παλαιστινίων αμάχων, παραμένουν αλληλέγγυες του εβραϊκού πληθυσμού, ο οποίος επιδίδεται σε μία τυφλή εκδίκηση εναντίον αυτών. Συνεχίζουν να προμηθεύουν τις IDF με οβίδες, ενώ ταυτόχρονα καλούν το Τελ Αβίβ να επιτρέψει την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας. Από την άλλη πλευρά η αντίσταση των Υεμενιτών ιδρύει την «Επιχείρηση Φύλακας της Ευημερίας». Οι ΗΠΑ ενέπλεξαν τους δυτικούς φίλους τους, κατά παράβαση της εξουσίας του Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, το οποίο δεν έχει εγκρίνει στρατιωτική επέμβαση στην Υεμένη. Μάλιστα, το γαλλικό στρατιωτικό επιτελείο αποσύρθηκε από αυτή τη συμμαχία μετά από δύο ημέρες, αρνούμενο να στηρίξει την σφαγή στην Γάζα. Κατά τα άλλα, οι βομβαρδισμοί των Δυτικών απέτυχαν να χτυπήσουν τα στρατιωτικά κέντρα του «Ανσάρ Αλλάχ».

Η Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, τα οποία μόλις διεξήγαγαν έναν μακρύ πόλεμο στην Υεμένη, απέφυγαν να ενταχθούν στον «Φύλακα της Ευημερίας» και, αντίθετα, υπέγραψαν ειρηνευτική συμφωνία με το «Ανσάρ Αλλάχ». Όλοι συμφώνησαν με τη θέση του Αραβικού Συνδέσμου, που διατυπώθηκε το 2002: Αναγνώριση και εξομάλυνση με το Ισραήλ μετά τη δημιουργία ενός παλαιστινιακού Κράτους.

Η Αίγυπτος, η οποία λόγω του φαινόμενου ντόμινο έχει χάσει το 45% των εσόδων της από τη Διώρυγα του Σουέζ, δεν στράφηκε εναντίον του Ανσάρ Αλλάχ. Αντίθετα, το Κάϊρο επικοινώνησε μαζί του και επαίνεσε δημόσια τις προσπάθειές του υπέρ του παλαιστινιακού λαού. Απλώς, κάλεσε τους συνομιλητές του να μην μπλοκάρουν εντελώς την Ερυθρά Θάλασσα. Τα κινεζικά και ρωσικά πλοία συνεχίζουν να κυκλοφορούν ελεύθερα και το «Ανσάρ Αλλάχ» ανακοίνωσε ότι περιορίζει τους στόχους του.

Το Ιράν, αφού κάλεσε τους διάφορους εταίρους του στον Άξονα της Αντίστασης να μην πυροδοτήσουν την κατάσταση, ξαφνικά βγήκε από τη σιωπή του. Η Τεχεράνη βομβάρδισε τοποθεσίες που συνδέονται με το Ισραήλ ή τις Ηνωμένες Πολιτείες σε τρία διαφορετικά κράτη: στη Συρία, παράνομα κατεχόμενη από τις Ηνωμένες Πολιτείες, στο Ιράκ όπου η παρουσία τους είναι νόμιμη, αλλά όχι ορισμένες από τις δραστηριότητές τους, και στο Πακιστάν όπου υποστηρίζουν το αυτονομιστικό κίνημα του Μπαλουχιστάν.

Ο Λευκός Οίκος απάντησε ότι αυτές οι επιθέσεις δεν θα μείνουν ατιμώρητες. αλλά δεν έκανε τίποτα προσώρας. Εάν η ανταπόκρισή του είναι ήπια, όλοι οι πρωταγωνιστές θα καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι οι ΗΠΑ δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια «χάρτινη τίγρη» ενώ εάν έχουν δύναμη, μπορεί να ανοίξουν τον δρόμο για έναν Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Η Συρία χειροκρότησε. Το Ιράκ διαμαρτυρήθηκε, υποστηρίζοντας από την άκρη των χειλών του ότι δεν υπήρξε ποτέ βάση της Μοσάντ στην αυτόνομη περιοχή του Κουρδιστάν. Και μετά κάλεσε τις δυτικές δυνάμεις να αποσυρθούν από τη χώρα.
Το Πακιστάν, του οποίου η Ουάσιγκτον ήλπιζε ότι η νέα κυβέρνηση θα ήταν έτοιμη να πάει σε πόλεμο κατά του Ιράν, έχει υπό την επιρροή του στρατού του, συσπειρωθεί με τη Τεχεράνη στον αγώνα της κατά των φιλοαμερικανών αυτονομιστών

Σε αυτό το πλαίσιο το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης εξέδωσε προσωρινή διαταγή στην υπόθεση μεταξύ Νότιας Αφρικής και Ισραήλ. Το Δικαστήριο, υπό την προεδρία πρώην υπαλλήλου του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ, συγκέντρωσε μια συντριπτική πλειοψηφία των 15 δικαστών κατά 2, σε μια απόφαση που είναι σύμφωνη με την άποψη των ΗΠΑ: αναγνώρισε ότι υπήρχε υποψία γενοκτονίας και διέταξε το Ισραήλ να διασφαλίσει ότι θα επιτραπεί η είσοδος της αναγκαίας ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα, Αλλά πρόσεξε να μην προχωρήσει περισσότερο. Δεν είπε τίποτα για τις αξιώσεις αποζημίωσης από τα θύματα ούτε σχετικά με την καταδίκη των ατόμων που είναι ένοχα για γενοκτονία. Πάνω απ’ όλα, απέφυγε να πει ότι «το ισραηλινό κράτος πρέπει να αναστείλει αμέσως τις στρατιωτικές δραστηριότητές του εναντίον της Γάζας».

Προσποιούμενο ότι συμφώνησε να συμμορφωθεί με αυτή τη διαταγή, το Ισραήλ άφησε ελεύθερη τη διάβαση της Ράφα και ανακοίνωσε μέτρα για την προώθηση της διέλευσης της διεθνούς ανθρωπιστικής βοήθειας. Ταυτόχρονα, όμως, κατηγόρησε το Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών (UNRWA) ότι αποτελεί παράρτημα των «τρομοκρατών». Έστειλε στην Ουάσιγκτον αποδεικτικά στοιχεία για 12 υπάλληλους του Οργανισμού που συμμετείχαν στην επιχείρηση της 7ης Οκτωβρίου. Χωρίς να περιμένουν, οι ΗΠΑ ανέστειλαν τη βοήθεια τους και έπεισαν δώδεκα κράτη να τους μιμηθούν. Ξαφνικά στερημένη από πόρους, η UNRWA δεν έχει πλέον την δυνατότητα να μεταφέρει αυτή τη βοήθεια στη Γάζα.

Η Ουάσιγκτον, η οποία μέχρι τώρα υποστήριζε την ανθρωπιστική βοήθεια προς τους άμαχους, σκλήρυνε τη θέση της συμμετέχοντας στην καταστροφή του συνετού πρακτορείου των Ηνωμένων Εθνών. Ωστόσο, συνεχίζει το όνειρό της για μια «λύση δύο κρατών». Στην πορεία προς τη διάλυση της UNRWA, οι Δυτικοί στερούν τα διαβατήρια σε απάτριδες Παλαιστίνιους που μόνο τα Ηνωμένα Έθνη μπορούν να τα παρέχουν. Στην πραγματικότητα, αποτρέπουν επίσης την «εθελοντική» εξορία αυτού του βομβαρδισμένου και λιμοκτονούντος πληθυσμού τον οποίο η Ευρωπαϊκή Ένωση προετοιμαζόταν να δεχτεί.

Ενθαρρυμένος από αυτή την υποστήριξη, ο συνασπισμός του Μπέντζαμιν Νετανιάχου εκθειάστηκε σε μια εορταστική εκδήλωση, που διοργανώθηκε από το ραδιόφωνο Kol Barama στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο της Ιερουσαλήμ. Είχε τίτλο: «Διάσκεψη για τη νίκη του Ισραήλ - οι εποικισμοί φέρνουν την ασφάλεια: επιστροφή στη Λωρίδα της Γάζας και στη βόρεια Σαμαριά». Οι ομιλητές, συμπεριλαμβανομένου του Ιταμάρ Μπεν-Γκβιρ, υπουργού Ασφάλειας και πρόεδρου του κόμματος της Εβραϊκής Δύναμης (Otzma Yehudit), διαβεβαίωσαν ότι δεν θα υπάρξει ποτέ ειρήνη με τους Άραβες, και ότι μόνο ο αποικισμός ολόκληρης της Παλαιστίνης θα μπορούσε να φέρει ασφάλεια στους Εβραίους. Συμφώνησε και ο πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου, ο οποίος ήταν παρών στην εκδήλωση.

Αυτές οι πολεμοχαρείς παρατηρήσεις σόκαραν την αντιπολίτευση του συνασπισμού, είτε είναι εκτός της πολεμικής κυβέρνησης (όπως ο Γιαΐρ Λαπίντ) είτε είναι μέρος της κυβέρνησης (όπως ο Γιάκοβ Μάργκι ή ο στρατηγός Μπένι Γκαντζ). Πάνω απ’ όλα, εξόργισαν την Ουάσιγκτον η οποία αντέδρασε με δύο τρόπους σε αυτό το χαστούκι. Πρώτον, κάλεσε τους ακολούθους της να μην δέχονται Εβραίους σουπρεμασιστές ρατσιστές (όπως τον Αμισάι Τσίκλι, υπουργό Εξωτερικών Υποθέσεις της Διασποράς, ο οποίος αναμενόταν στο Βερολίνο), και στη συνέχεια διέταξε κυρώσεις εναντίον ορισμένων εξ αυτών. Τα μέτρα αυτά είναι πιο σημαντικά από ό,τι φαίνεται, δεδομένου ότι απαγορεύουν αμέσως οποιαδήποτε διεθνή άντληση κεφαλαίου και τραπεζικά εμβάσματα. Αναμένεται να αποδυναμώσουν ταχέως τους Εβραίους σουπρεμασιστές και να ευνοήσουν τους άλλους.

Εντέλει, το Πεντάγωνο με το πρόσχημα μιας επίθεσης σε στρατιωτικό φυλάκιο στην Ιορδανία, η οποία είχε ως αποτέλεσμα τρεις νεκρούς στρατιώτες των ΗΠΑ, βομβάρδισε αμάχους και συμμαχικούς μαχητές του Ιράν σε ογδόντα πέντε διαφορετικές τοποθεσίες στη Συρία και το Ιράκ. Η Συρία δήλωσε ότι είχε 23 νεκρούς και ετοιμαζόταν να απωθήσει τους Αμερικανούς κατακτητές, ενώ το Ιράκ, το οποίο εξακολουθεί να φιλοξενεί 1.500 Αμερικανούς στρατιώτες, κατήγγειλε παραβίαση της κυριαρχίας του. Η δολοφονία πολιτοφυλάκων είναι ένας τρόπος για την Ουάσιγκτον για να αποφύγει μια επίθεση κατά του Ιράν.

Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Η παγκόσμια κατάσταση σε σχέση με τη σφαγή στη Γάζα

Τα προσωρινά μέτρα του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

Έπεσαν οι μάσκες: οι κρυμμένες αλήθειες του Γιαμποτίνσκι και του Νετανιάχου

Η κατάθεση καταγγελίας στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης της Νότιας Αφρικής εναντίον του Ισραήλ

Η επιβίωση της κυριαρχίας της Ουάσιγκτον στον ΟΗΕ

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις

Τρίτη 30 Ιανουαρίου 2024

Τιερί Μεϊσάν: Τα προσωρινά μέτρα του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

 

Τα προσωρινά μέτρα του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

Το Διεθνές Δικαστήριο πήρε συντηρητικά μέτρα  για την προστασία του λαού της Γάζας από μια ενδεχόμενη γενοκτονία. Μια απόφαση που δεν φέρνει κάτι νέο, αλλά παρέχει νομική υποστήριξη στην πολιτική θέση των Ηνωμένων Πολιτειών. Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει την απόφαση επί της ουσίας που θα καταδίκαζε το Ισραήλ, και δεν θα το κάνει μάλλον ποτέ. Η διεθνής δικαιοσύνη βρίσκεται ακόμη στα σπάργανα και εξακολουθεί να δυσκολεύεται να εφαρμόσει το δίκαιο.

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUÊS РУССКИЙ

Το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης, υπό την προεδρία της Αμερικανίδας Τζόαν Ντόναχιου, πρώην αξιωματούχος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, εξέδωσε συντηρητική εντολή για την περίπτωση Νοτίου Αφρικής εναντίον Ισραήλ. Χωρίς έκπληξη, το Δικαστήριο έλαβε ακριβώς την απόφαση που αντιστοιχεί στη θέση των ΗΠΑ: το Ισραήλ πρέπει να κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να αποτρέψει μια γενοκτονία, συνεχίζοντας ταυτόχρονα τον πόλεμό του εναντίον της Χαμάς. 

Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΑΚΟΜΗ ΣΤΑ ΣΠΑΡΓΑΝΑ

Το Δικαστήριο αποτελεί έμβρυο διεθνούς δικαιοσύνης στον κόρφο των Ηνωμένων Εθνών.  Αντικαθιστά το Διαρκές Δικαστήριο Διεθνούς Δικαιοσύνης, το οποίο ιδρύθηκε στην 1922, στο πλαίσιο της Κοινωνίας των Εθνών. Επομένως, το σύστημα αυτό μετρά μόλις έναν αιώνα. Έχει ως στόχο να εξασφαλίσει ότι κάθε κράτος υλοποιεί τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει. Ωστόσο, οι Αγγλοσάξονες, οι οποίοι δέχτηκαν αυτό το δικαστήριο το 1945, αναζητούν από το 1942, όχι να εφαρμόσουν το διεθνές δίκαιο, αλλά να εγκαθιδρύσουν τη διακυβέρνησή τους στον κόσμο. Κατά την υπογραφή του Χάρτη του Ατλαντικού, ο Βρετανός πρωθυπουργός Ουίνστον Τσώρτσιλ και ο πρόεδρος των ΗΠΑ Φράνκλιν Ντελέινο Ρούζβελτ είχαν υποστηρίξει, εξ ονόματος των κρατών τους, ότι μόνο οι ίδιοι θα έπρεπε να αποφασίσουν για τις διαφορές μεταξύ των κρατών στον μεταπολεμικό κόσμο. Αυτή είναι η αρχική αιτία του Ψυχρού Πολέμου και των σημερινών συγκρούσεων.

Ως εκ τούτου, αντίθετα προς την αντίληψή μας, το Διεθνές Δικαστήριο δεν είναι μια ώριμη δικαιοδοσία, αλλά ένα πεδίο μάχης όπου το αγγλοσαξονικό μονοπολικό σχέδιο του κόσμου έρχεται αντιμέτωπο με τον πολυπολικό των περισσότερων άλλων κρατών. Με αυτό τον τρόπο πρέπει να ερμηνεύσουμε το διάταγμα για τη σφαγή της Γάζας.

Το μόνο μέσο άσκησης πιέσεως στις κυβερνήσεις που διαθέτει το Δικαστήριο δεν είναι ένας στρατός, αλλά η κοινή γνώμη κάθε χώρας. Καμία κυβέρνηση δεν δέχεται την ιδέα να παρουσιαστεί στο λαό του ως εγκληματική. Είναι, επομένως σημαντικό να κατανοήσετε τις αποφάσεις τους.

ΟΙ ΔΙΚΑΣΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΟΥΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ

Οι δεκαπέντε μόνιμοι δικαστές του Δικαστηρίου προτείνονται από τη ίδια την κυβέρνηση τους και εκλέγονται από όλα τα κράτη του ΟΗΕ. Πρέπει να σκέπτονται νομικά για να δικαιολογούν τις αποφάσεις τους. Ωστόσο, οι τελευταίες αντικατοπτρίζουν γενικά τις εθνικές προκαταλήψεις τους. Είναι πολύ σπάνιο δικαστές που επιλέγονται από τη κυβέρνηση τους να εκφραστούν εναντίον της. Περαιτέρω, δύο επιπλέον δικαστές διορίζονται και από τα δύο μέρη της σύγκρουσης. Έρχονται να υπερασπιστούν τη χώρα τους και αναζητούν νομικά επιχειρήματα για να υποστηρίξουν την αγόρευση τους.

Θυμάμαι, εξάλλου, ότι όταν συμβούλευα τον Μουαμάρ Καντάφι, η διαφθορά των διεθνών δικαστών ήταν διαβόητη. Στο πλαίσιο μιας δίκης για τη νομιμότητα του πολέμου του ΝΑΤΟ εναντίον του λαού του, ο Λίβυος οδηγός είχε δώσει την εντολή να αποζημιωθούν τα «δώρα» που έλαβαν οι διεθνείς δικαστές προσφέροντάς τους ισοδύναμα ποσά.

Στην περίπτωση που μας απασχολεί, μόνο δύο δικαστές ψήφισαν κατά όλων ή ορισμένων αποφάσεων του Δικαστηρίου. 

Φυσικά, ο ad hoc δικαστής που εκπροσωπεί το Ισραήλ, Αχαρόν Μπάρακ. Συμμετείχε στις συμφωνίες του Καμπ Ντέιβιντ στο πλευρό του ρεβιζιονιστή σιωνιστή Μεναχέμ Μπέγκιν. Όταν ήταν πρόεδρος του Αρείου Πάγου, ερμήνευσε τους βασικούς νόμους έτσι ώστε να αποκτήσει την εξουσία να λογοκρίνει τη Κνεσέτ· ένα απίθανο σύστημα στο οποίο στηρίζεται η Ισραηλινή δημοκρατία και το οποίο ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου προσπαθεί να ανατρέψει. Στις δικαστικές αποφάσεις του υπερασπίστηκε με συνέπεια τα συμφέροντα του Ισραήλ έναντι των Παλαιστίνιων, για παράδειγμα, απαγόρευσε στους τελευταίους να υποβάλλουν καταγγελίες για αποζημιώσεις για ζημιές ή βλάβες που τους προκάλεσαν οι IDF (οι ένοπλες δυνάμεις του Ισραήλ). Πράγματι, σύμφωνα με τον ίδιο, δεν κάνεις ομελέτα χωρίς να σπάσεις αυγά και η εξέταση αυτών των καταστάσεων θα ανάγκαζε τις IDF να αποκαλύψουν εμπιστευτικές λεπτομέρειες των δραστηριοτήτων τους. Επίσης είναι αυτός που, σύμφωνα με τον ισραηλινό δίκαιο ενέκρινε την κατασκευή του «Διαχωριστικού Τείχους» το οποίο το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης είχε κηρύξει παράνομη.
Αντιτάχθηκε σε τέσσερα από τα έξι συντηρητικά προσωρινά μέτρα. Αντιτάχθηκε στη γενική διαταγή να ληφθούν όλα τα μέτρα για να εμποδίσουν την εκτέλεση μιας γενοκτονίας καθώς και στην διατήρηση δυνητικών αποδεικτικών στοιχείων για πράξεις γενοκτονίας και σε εκείνη που θεσμοθετεί μια έκθεση από το Ισραήλ σχετικά με τις μεθόδους του. Αντιτάχθηκε σε κάθε περιορισμό της δράσης των
IDF. Ωστόσο, συμφώνησε το Ισραήλ να εμποδίσει τους πολιτικούς του να καλούν σε γενοκτονία και δέχτηκε το Ισραήλ να παρέχει ανθρωπιστική βοήθεια στους Παλαιστινίους.

Ο άλλος δικαστής που αντιτάχθηκε στο δικαστήριο ήταν η Τζούλια Σεμπουτίντε από την Ουγκάντα. Για εκείνη, η ισραηλινο-παλαιστινιακή σύγκρουση είναι πολιτική και δεν μπορεί να δικαστεί από δικαστήριο. Πάνω απ' όλα, οι πράξεις που φέρεται να διέπραξε το Ισραήλ δεν συνοδεύονται από πρόθεση γενοκτονίας, η Νότια Αφρική δεν απέδειξε ότι τα ζητούμενα προσωρινά μέτρα είναι αναγκαία. Τέλος, δεδομένου ότι η Χαμάς δεν είναι διάδικος στην παρούσα διαδικασία, θα ήταν μη-ρεαλιστικό να επιβάλλονται όρια σε μία από τις αντιμαχόμενες πλευρές, αλλά όχι στην άλλη.
Ας επισημάνουμε, κατ' αρχάς, ότι ουδείς ζήτησε από το Δικαστήριο να αποφανθεί επί της ισραηλινο-παλαιστινιακής σύγκρουσης και ότι το διεθνές δίκαιο δεν έχει καμία σχέση με πολιτική. Μετά, ας σημειώσουμε ότι η Νότιος Αφρική φρόντισε προσεκτικά να μη κατηγορήσει το Ισραήλ για γενοκτονική πρόθεση, αλλά ανάφερε επαρκώς δηλώσεις γενοκτονίας από ισραηλινούς ηγέτες που καλούν σε δράση για να ζητήσει προσωρινά μέτρα
· ένα επιχείρημα που ο ισραηλινός δικαστής θεώρησε βάσιμο. Τέλος, ας έρθουμε στο τελευταίο σημείο: η απουσία της Χαμάς από τη διαδικασία δεν μπορεί να επιτρέψει στο Ισραήλ να διαπράξει γενοκτονία.
Η θέση της Τζούλια Σεμπουτίντε θέτει υπό αμφισβήτηση τις προηγούμενες θέσεις της στο Ειδικό Δικαστήριο για τη Σιέρα Λεόνε.
Ο Αντόνια Αγιεμπάρε, μόνιμος αντιπρόσωπος της Ουγκάντα στα Ηνωμένα Έθνη, δήλωσε: «Η απόφαση της δικαστή Σεμπουτίντε δεν εκπροσωπεί τη θέση της κυβέρνησης της Ουγκάντα για την κατάσταση στην Παλαιστίνη (...) Έχει ήδη καταψηφίσει την υπόθεση της Ουγκάντα κατά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό (ΛΔΚ)».
Το γεγονός ότι η συλλογιστική της δικαστή Σεμπουτίντε είναι δυσνόητη και ότι αποκηρύχθηκε από την ίδια την κυβέρνηση της αφήνει να εννοηθεί ότι μπορεί να είναι διεφθαρμένη.

Το Δικαστήριο δεν αποφάνθηκε επί των άλλων αιτημάτων της Νοτίου Αφρικής, τα οποία δεν θα μπορούσαν να ληφθούν επειγόντως, αλλά μόνο επί της ουσίας: αποζημιώσεις για τα θύματα και καταδίκη ατόμων από το Ισραήλ που είναι ένοχα για γενοκτονία. Πάνω απ' όλα, δεν είπε ότι «Το ισραηλινό κράτος πρέπει να αναστείλει αμέσως τις στρατιωτικές του επιχειρήσεις στο εσωτερικό και κατά της Γάζας».

Αυτό το διάταγμα είναι συνεπές με εκείνο στην υπόθεση Γκάμπια κατά Μιανμάρ. Προβλέπει τα ίδια προσωρινά μέτρα για τον τερματισμό της γενοκτονίας των Ροχίνγκας. Αλλά δεν μπορεί να συγκριθεί με την υπόθεση Ουκρανία κατά Ρωσικής Ομοσπονδίας στον βαθμό που η τελευταία δεν σχετίζεται με γενοκτονία των Ουκρανών από τους Ρώσους, αλλά για τη χρήση από τη Ρωσία του επιχειρήματος μιας γενοκτονίας που διέπραξε η Ουκρανία εναντίον του ίδιου του ρωσόφωνου πληθυσμού της. 

Η ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΔΙΑΤΑΓΗ ΔΕΝ ΠΡΟΔΙΚΑΖΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ

Η απόφαση του Δικαστηρίου δεν επιβάλλεται μόνο στο Ισραήλ και την Νότια Αφρική, αλλά και στα άλλα 151 κράτη που έχουν υπογράψει τη Σύμβαση για την πρόληψη και καταστολή του εγκλήματος της γενοκτονίας. Ανάλογα με την κατάστασή τους, κάθε κράτος υποχρεούται να ενταχθεί στα ασφαλιστικά μέτρα. Μερικά θα μπορούσαν να το ερμηνεύσουν ως δικαιολογία για εμπάργκο σε όλα τα όπλα· ή απαγορεύοντας στους πολίτες με διπλή υπηκοότητα να συμμετάσχουν σε αυτόν τον δυνητικά γενοκτονικό πόλεμο.

Η Αλγερία έχει ήδη ζητήσει συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας στις 31 Ιανουαρίου, προκειμένου να αποσαφηνιστούν τα εκτελεστά αποτελέσματα της διαταγής του δικαστηρίου. Είναι, φυσικά, απίθανο να απειληθεί το Ισραήλ με στρατιωτική επέμβαση. Αλλά θα μπορούσε να αποφασιστεί ένα εμπάργκο όπλων, για παράδειγμα.

Η διαταγή αυτή θα παραπεμφθεί σε κάθε περίπτωση σε άλλα δικαστήρια σύμφωνα με το αγγλοσαξονικό δίκαιο. Έτσι, υπάρχει ήδη μια περίπτωση, η Defense for Children International κατά των Τζο Μπάιντεν, Άντονι Μπλίνκεν και Λόιντ Όστιν, στο Περιφερειακό Δικαστήριο της Βόρειας Καλιφόρνιας και μια άλλη στο Λονδίνο, η Global Legal Action Network κατά της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου. Και οι δύο ξεκινούν με την αρχή ότι η παράδοση όπλων στο Ισραήλ αυτή τη στιγμή είναι μια συμμετοχή στη σφαγή στη Γάζα.

Θα μπορούσε επίσης να παραπεμφθεί ενώπιον του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου, το οποίο θα μπορούσε να οδηγηθεί στη δίκη ορισμένων Ισραηλινών ηγετών. Μερικά κράτη το έχουν ήδη κάνει.

Κατά τα άλλα, η διαταγή αυτή δεν είναι παρά μόνο προληπτική μέχρι την έκδοση απόφασης επί της ουσίας. Ωστόσο, δεν πρέπει να ονειρευόμαστε: το Δικαστήριο μπορεί να ξεφύγει και να δηλώσει αναρμόδιο. Στην περίπτωση αυτή, δεν θα υπάρξει ποτέ ετυμηγορία εις βάθος και τα ασφαλιστικά μέτρα θα παύσουν να ισχύουν.

Αυτό είναι το πιο πιθανό αποτέλεσμα. Ωστόσο, το ίδιο το Δικαστήριο έχει ήδη αποκλείσει το επιχείρημα ότι οι προηγούμενες προσεγγίσεις της Νότιας Αφρικής προς το Ισραήλ δεν θα του έδινε χρόνο να απαντήσει. Θα μπορούσε ακόμα να κωλυσιεργήσει σχετικά με την «πρόθεση γενοκτονίας». Σε περίπτωση που η καταγγελία θα κριθεί μη αποδεκτή, η σφαγή θα μπορούσε να συνεχιστεί.

Δεν πρέπει να τρέφουμε αυταπάτες για το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα προς το Διεθνές Δίκαιο, αλλά απέχει ακόμη πολύ από το ζητούμενο.

Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά

Τιερί Μεϊσάν

Πολιτικός σύμβουλος, πρόεδρος-ιδρυτής του Δικτύου Βολταίρος και της διάσκεψης Axis for Peace. Τελευταίο βιβλίο στα γαλλικά: Sous nos yeux - Du 11-Septembre à Donald Trump.

Τα προσωρινά μέτρα του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

Έπεσαν οι μάσκες: οι κρυμμένες αλήθειες του Γιαμποτίνσκι και του Νετανιάχου

Η κατάθεση καταγγελίας στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης της Νότιας Αφρικής εναντίον του Ισραήλ

Η επιβίωση της κυριαρχίας της Ουάσιγκτον στον ΟΗΕ

Ο σουπρεματισμός οδηγεί αναπόφευκτα στο έγκλημα

 Les articles de cet auteur Envoyer un message

Δίκτυο Βολταίρος

Βολταίρος, Διεθνής Έκδοση

ΦακόςΕν συντομίαΣυζητήσεις