Translate

Σάββατο 19 Οκτωβρίου 2024

Η Ρωσία πουλά επεξεργασμένα προϊόντα πετρελαίου στο Ισραήλ, διευκολύνει τις εξαγωγές πετρελαίου από το Καζακστάν προς το Ισραήλ

 

Η Ρωσία πουλά επεξεργασμένα προϊόντα πετρελαίου στο Ισραήλ, διευκολύνει τις εξαγωγές πετρελαίου από το Καζακστάν προς το Ισραήλ

Andrew Korybko

Είναι σημαντικό για το κοινό να το γνωρίζει περισσότερο αυτό, καθώς βοηθά στην εξήγηση των ρωσικών και ισραηλινών πολιτικών μεταξύ τους στο πλαίσιο της ουκρανικής σύγκρουσης και του περιφερειακού ισραηλινού πολέμου αντίστασης.

Υπήρξε  λαϊκή πίεση στην Τουρκία να περικόψει τις εξαγωγές πετρελαίου του Αζερμπαϊτζάν στο Ισραήλ μέσω του αγωγού Μπακού-Τιφλίδα-Τσεϊχάν από τότε που  ξέσπασε  αυτό που μπορεί τώρα να χαρακτηριστεί ως ο  περιφερειακός πόλεμος της ισραηλινής αντίστασης πριν από ένα χρόνο. Οι ακτιβιστές πιστεύουν ότι αυτό το εμπόριο τροφοδοτεί κυριολεκτικά την πολεμική μηχανή του Ισραήλ και έτσι καθιστά όλα τα εμπλεκόμενα μέρη έμμεσα συνένοχους στα υποτιθέμενα εγκλήματα πολέμου του. Ό,τι και να σκεφτεί κανείς για αυτή τη δήλωση, το ενδιαφέρον είναι ότι δεν υπάρχει τέτοια πίεση στη Ρωσία.

Ο Guardian  επικαλέστηκε μια έκθεση από την Data Desk με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο, μια εταιρεία συμβούλων τεχνολογίας που ερευνά τη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων, για να κάνει τους ακόλουθους ισχυρισμούς τον Μάρτιο:

Τα δεδομένα υποδηλώνουν επίσης ότι τουλάχιστον 600 kt αργού πετρελαίου Καζακστάν/Ρωσίας έχουν αποσταλεί στο Ισραήλ μέσω του αγωγού Caspian Pipeline Consortium (CPC) από τον Οκτώβριο του 2023. Το πετρέλαιο CPC είναι ένα μείγμα μεγάλων υπεράκτιων κοιτασμάτων πετρελαίου από τη θάλασσα της Κασπίας, όπως καθώς και μικρά χερσαία χωράφια της νότιας Ρωσίας.

Η Chevron έχει το μεγαλύτερο μερίδιο μεταξύ των διεθνών μεγάλων πετρελαϊκών εταιρειών στην CPC, ακολουθούμενη από την ExxonMobil και τη Shell. Αυτές οι εταιρείες ορυκτών καυσίμων κατέχουν επίσης εν μέρει τα κοιτάσματα πετρελαίου που τροφοδοτούν τον αγωγό. Το μεγαλύτερο μέρος της προμήθειας της CPC παράγεται στο Καζακστάν και δεν έχει επιβληθεί κυρώσεις, σε αντίθεση με το ρωσικό αργό.

Η Ρωσία φαίνεται επίσης ότι συνέχισε να αποστέλλει τακτικά πετρέλαιο εσωτερικής καύσης κενού (VGO), ένα λιπαντικό χαμηλής ποιότητας που μετατρέπεται κυρίως σε καύσιμο αεριωθουμένων και ντίζελ μέσω υδρογονοπυρόλυσης. Το ρωσικό VGO αποστέλλεται από λιμάνια της Μαύρης Θάλασσας.

Τα στοιχεία υποδηλώνουν επίσης ότι τέσσερις αποστολές που μετέφεραν περισσότερους από 120 kt VGO αναχώρησαν από τη Ρωσία για το Ισραήλ, αφού το ICJ διέταξε το Ισραήλ να λάβει όλα τα δυνατά μέτρα για την πρόληψη της γενοκτονίας. Η ροή του ρωσικού VGO έχει επηρεαστεί σοβαρά από την απαγόρευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που τέθηκε σε ισχύ τον Φεβρουάριο του 2023.

Στη συνέχεια ακολούθησαν τον Αύγουστο παραθέτοντας μια αναφορά από τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Oil Change International, η οποία κοινοποιήθηκε αποκλειστικά με  τον The Guardian , για να μοιραστούν τα ακόλουθα δύο γραφήματα:

Όπως φαίνεται ξεκάθαρα, η Ρωσία πουλά επεξεργασμένα προϊόντα πετρελαίου στο Ισραήλ και διευκολύνει τις εξαγωγές πετρελαίου από το Καζακστάν στο Ισραήλ μέσω της  Κοινοπραξίας Caspian Pipeline , αλλά λίγοι έδωσαν μεγάλη προσοχή στο ρεπορτάζ του Guardian. Ο λόγος είναι ότι τα mainstream media (MSM) θεωρούν το Ισραήλ ως το απόλυτο καλό και τη Ρωσία ως το απόλυτο κακό, ενώ η  κοινότητα των εναλλακτικών μέσων  (AMC) αντιστρέφει τους ρόλους τους. Επομένως, κανένας από τους δύο δεν θέλει να μιλήσει πολύ για τις συνεχιζόμενες ενεργειακές τους συνδέσεις, καθώς έρχεται σε αντίθεση με τις αντίστοιχες αφηγήσεις τους.

Ωστόσο, είναι σημαντικό για το κοινό να το γνωρίζει περισσότερο, καθώς βοηθά στην εξήγηση των ρωσικών και ισραηλινών πολιτικών μεταξύ τους, οι οποίες συχνά απεικονίζονται ανακριβώς από αυτά τα δύο στρατόπεδα μέσων ενημέρωσης. Το Ισραήλ δεν έχει επιβάλει κυρώσεις στη Ρωσία για την  ειδική του επιχείρηση   ούτε όπλισε την Ουκρανία, ενώ η Ρωσία δεν έχει επιβάλει κυρώσεις στο Ισραήλ για τις εκστρατείες του στη Γάζα και τώρα στον Λίβανο, ούτε καν το έχει χαρακτηρίσει συμβολικά ως «μη φιλική χώρα». Αυτές οι πολιτικές αναστατώνουν το MSM και το AMC αντίστοιχα.

Το Ισραήλ μπορεί να εξηγηθεί από την απροθυμία του να εξοργίσει τη Ρωσία και, ως εκ τούτου, κινδυνεύει να δημιουργήσει δυσκολίες στην αεροπορία του στη Συρία, η οποία έχει εξουσιοδοτηθεί να βομβαρδίζει στόχους της Αντίστασης εκεί χωρίς άμεση ή έμμεση παρέμβαση από τη Ρωσία (όπως ηλεκτρονικές παρεμβολές ή να αφήσει τη Συρία να χρησιμοποιήσει το S- 300) χρόνια τώρα. Ομοίως, η απροθυμία της Ρωσίας μπορεί να εξηγηθεί από την απροθυμία της να εξοργίσει το Ισραήλ και έτσι να διακινδυνεύσει να περάσει στρατιωτικό εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας (συμπεριλαμβανομένων των αμυντικών συστημάτων) στην Ουκρανία, κάτι που δεν έχει κάνει ακόμη το Ισραήλ.

Τούτου λεχθέντος, δεν μπορεί πλέον να αμφισβητηθεί ότι τα αμοιβαία ενεργειακά τους συμφέροντα παίζουν επίσης ρόλο στους υπολογισμούς τους, ειδικά δεδομένης της τρέχουσας σημασίας αυτής της συνεργασίας και για τους δύο. Το Ισραήλ απαιτεί αξιόπιστες εισαγωγές επεξεργασμένων προϊόντων πετρελαίου και αργού πετρελαίου, δεδομένου του αποκλεισμού των Χούτι στην Ερυθρά Θάλασσα, ενώ η Ρωσία χρειάζεται αξιόπιστα έσοδα του προϋπολογισμού από τις πωλήσεις πόρων λόγω των δυτικών κυρώσεων. Ούτε ο Αμερικανός εταίρος του Ισραήλ ούτε η Ρωσική Αντίσταση θα μπορούσαν να τους εμποδίσουν να συνεργαστούν με αυτόν τον τρόπο.

Επιπλέον, ακόμη και αν το Ισραήλ αποφάσιζε να επιβάλει κυρώσεις στη Ρωσία και να εξοπλίσει την Ουκρανία, είναι πολύ απίθανο η Ρωσία να αποκόψει το Ισραήλ από τα επεξεργασμένα πετρελαϊκά προϊόντα του και το αργό πετρέλαιο του Καζακστάν. Μέχρι σήμερα, η Ρωσία  συνεχίζει να προμηθεύει ενέργεια  στην ΕΕ παρά τις κυρώσεις αυτού του μπλοκ και τον οπλισμό της Ουκρανίας, και όλα αυτά επειδή θέλει να παρουσιαστεί ως αξιόπιστος εταίρος στα μάτια του κόσμου και επίσης επειδή χρειάζεται δημοσιονομικά έσοδα. Υπάρχει λοιπόν προηγούμενο για τη συνέχιση αυτού του εμπορίου με το Ισραήλ σε ένα παρόμοιο σενάριο.

Η Ρωσία πιστεύει ότι το ενεργειακό εμπόριο δεν πρέπει ποτέ να πολιτικοποιηθεί και έχει μιλήσει ενάντια στην πίεση της Δύσης στην Κίνα και την Ινδία για μεγάλες αγορές του πετρελαίου της από το 2022. Η Δύση ισχυρίζεται ότι αυτά τα δύο τροφοδοτούν οικονομικά την πολεμική μηχανή της Ρωσίας και ως εκ τούτου είναι έμμεσα συνένοχοι στην υποτιθέμενα εγκλήματα πολέμου, κάτι παρόμοιο με αυτό που ισχυρίζονται οι ακτιβιστές για το Αζερμπαϊτζάν, τη Γεωργία και την Τουρκία, τις οποίες κατηγορούν ότι τροφοδοτούν κυριολεκτικά την πολεμική μηχανή του Ισραήλ και ως εκ τούτου ότι είναι έμμεσα συνένοχοι στα υποτιθέμενα εγκλήματα πολέμου.

Ως εκ τούτου, δεδομένου ότι η Ρωσία απορρίπτει τους ισχυρισμούς της Δύσης ότι η Κίνα και η Ινδία είναι έμμεσα συνένοχοι στα υποτιθέμενα εγκλήματα πολέμου της (τα οποία εξακολουθεί να αρνείται ότι είχε) απλώς αγοράζοντας το πετρέλαιο της, θα απέρριπτε επίσης τους ισχυρισμούς παρόμοιων ακτιβιστών εναντίον της ότι κυριολεκτικά τροφοδοτούν την πολεμική μηχανή του Ισραήλ. . Η ουσία είναι ότι η Ρωσία θα παραμείνει αδιαπέραστη από οποιαδήποτε τέτοια πίεση για να αποκόψει το Ισραήλ από τα επεξεργασμένα πετρελαϊκά προϊόντα του και το αργό του Καζακστάν, είτε από ακτιβιστές είτε από τη Δύση ή την Αντίσταση.    Η Ρωσία πουλά επεξεργασμένα προϊόντα πετρελαίου στο Ισραήλ, διευκολύνει τις εξαγωγές πετρελαίου από το Καζακστάν στο Ισραήλ (substack.com)

Πηγή:  Η Ρωσία πουλά επεξεργασμένα προϊόντα πετρελαίου στο Ισραήλ και διευκολύνει τις εξαγωγές πετρελαίου από το Καζακστάν προς το Ισραήλ (substack.com)

« Le droit de se défendre » ou « le droit de tuer » ?

 

Lire sur le blog ou le lecteur

« Le droit de se défendre » ou « le droit de tuer » ?